布萊恩特氏手術英文解釋翻譯、布萊恩特氏手術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bryant's operation

分詞翻譯：

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

恩的英語翻譯：

favour; grace; kindness

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英語翻譯：

family name; surname

手術的英語翻譯：

operation; surgery
【醫】 operation

專業解析

布萊恩特氏手術（Bryant's Operation）是一種曆史性的外科手術方法，主要用于治療腹股溝疝（Inguinal Hernia）。該手術由19世紀英國外科醫生托馬斯·布萊恩特（Thomas Bryant）設計并推廣，屬于早期疝修補技術之一。

一、核心定義與背景

• 中文術語： 布萊恩特氏手術 / 布萊恩特疝修補術
• 英文術語： Bryant's Operation / Bryant's Herniorrhaphy
• 創始人： 托馬斯·布萊恩特爵士（Sir Thomas Bryant, 1828-1914），英國著名外科醫生，曾任皇家外科學院院長。
• 主要適應症： 腹股溝疝（特别是斜疝）。

二、手術原理與技術要點

該手術的核心在于高位結紮疝囊頸，并通過縫合加強腹股溝管後壁來防止複發。其經典步驟包括：

1. 暴露與分離： 切開腹股溝區皮膚及皮下組織，暴露腹外斜肌腱膜和疝囊。
2. 高位結紮： 将疝囊與精索（男性）或圓韌帶（女性）分離，遊離疝囊至其頸部（即疝囊與腹腔連接處），并在頸部進行高位結紮、離斷。
3. 腹股溝管重建： 将聯合肌腱（腹内斜肌和腹橫肌下緣的腱性部分）縫合至腹股溝韌帶上，以加強薄弱的腹股溝管後壁。這是手術防止疝複發的關鍵步驟。
4. 縫合關閉： 逐層縫合腹外斜肌腱膜、皮下組織和皮膚。

三、曆史地位與現代應用

• 曆史意義： 布萊恩特氏手術是疝修補術發展史上的重要裡程碑。它代表了從單純疝囊結紮向系統性地加強腹股溝管後壁修補理念的轉變，為後續更成熟的疝修補術（如Bassini、Shouldice、McVay等）奠定了基礎。
• 現代評價： 隨着無張力疝修補術（使用人工補片）和腹腔鏡疝修補術的普及，傳統的組織縫合修補術（包括布萊恩特氏手術）因其相對較高的複發率和術後疼痛，在原發性腹股溝疝的治療中已較少作為首選方案。然而，了解其原理對于理解疝修補術的演變和在某些特定情況下（如補片禁忌）仍有價值。

四、術語翻譯要點

在漢英詞典或醫學翻譯中，“布萊恩特氏手術”應直譯為“Bryant's Operation” 或更具體地稱為“Bryant's Herniorrhaphy”。強調其作為一種曆史性疝修補技術（Historical Hernia Repair Technique） 的定位至關重要。

權威參考資料來源：

1. 美國國立衛生研究院 (NIH) - PubMed Central (PMC): 提供經典外科文獻回顧，包含疝修補術曆史及技術演變。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/ （可搜索相關曆史文獻）
2. 梅奧診所 (Mayo Clinic) - 疝氣概述： 權威醫學機構對疝氣類型和治療的概述，包含曆史背景信息。 https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hernia/symptoms-causes/syc-20351567
3. 英國醫學雜志 (The BMJ) 或其曆史檔案： 作為曆史悠久的主流醫學期刊，可能包含對托馬斯·布萊恩特及其工作的記載或相關曆史文章。 https://www.bmj.com/

網絡擴展解釋

關于“布萊恩特氏手術”（Bryant's Operation），目前公開的醫學資料中未找到明确對應的權威定義。根據外科手術術語的常見命名規律推測，這類手術通常以首創者姓氏命名，可能與以下兩種曆史性醫療技術相關：

1. 布萊恩特牽引術（Bryant's Traction）
   一種用于治療兒童股骨骨折的牽引技術，通過懸吊雙腿利用體重進行牽引。雖然名稱相近，但屬于非手術療法。

2. 疝氣修補術變體
   19世紀外科醫生托馬斯·布萊恩特（Thomas Bryant）曾改良過腹股溝疝手術方法，但具體術式未被現代醫學沿用。

建議：
由于術語可能存在翻譯差異或曆史術語淘汰，請确認以下信息以進一步協助：

• 具體手術領域（如骨科、普外科）
• 手術應用場景或身體部位
• 術語的英文原文拼寫

如需專業醫學解釋，建議咨詢醫院專科醫師或提供更完整的上下文信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安歇編譯程式的預編譯程式補充電勢補給線單獨海損不賠條款二乙烯二胺放射計方位羅盤赫茲振子環流彙編算符金屬鹵化物燈計算穿卡機計重出售可構造的類纖維蛋白連續定額簾子線硫苦門齒窩内形成性的上皮新月山姜黃滲出細胞識别項瞬變期輸入上下文命令屬性賦值數學分析四相