不可執行屬性英文解釋翻譯、不可執行屬性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 not executable attribute

分詞翻譯：

不可的英語翻譯：

cannot

執行的英語翻譯：

carry out; execute; enforce; follow out; perform; render; transact
【計】 E; EXEC; execute; executing; execution
【經】 carry out; execution; perform; put into effect

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

在漢英詞典及計算機科學領域，"不可執行屬性"（Non-executable attribute）指代文件或代碼段被标記為不具備運行權限的技術特性。這一概念常見于操作系統權限管理、程式安全設計及數據保護領域，主要包含以下核心内涵：

系統安全限制機制
操作系統通過文件屬性标記（如Windows系統的"隻讀"标記或Linux的chmod權限設置阻止用戶或程式意外執行潛在危險文件。例如，數據文件被标記為不可執行後，可避免惡意代碼通過僞裝成文檔文件觸發執行。
内存保護技術
現代處理器架構（如Intel的NX bit技術在硬件層面實現數據區域的不可執行屬性，防止緩沖區溢出攻擊。該技術将内存劃分為代碼段和數據段，标記為不可執行的内存區域拒絕處理器指令解析。
編程語言規範
在軟件開發中，編譯器通過段屬性聲明（如ELF格式的GCC編譯參數"-z noexecstack"确保特定内存區域僅用于數據存儲。此類實現符合IEEE Std 1003.1-2017标準中關于進程内存保護的規定。
數字版權管理應用
DRM系統通過設置媒體文件的不可執行屬性，阻止用戶逆向工程或篡改受版權保護内容。這種應用模式已納入ISO/IEC 23000-6:2020标準的信息安全實踐指南。

網絡擴展解釋

根據您的問題，“不可執行屬性”需要結合法律和編程兩個領域的術語進行拆分解釋。由于該組合詞在專業領域未形成明确概念，以下分别說明：

一、法律領域的“不可執行”

指法院判決或裁定因客觀原因無法實際執行到位的情況，常見于以下場景：

被執行人無財産：如債務人名下無可供執行的資産；
執行條件缺失：如特定标的物滅失或無法定位被執行人；
法律限制：如涉及國家豁免財産或法律規定不得執行的財産。

二、編程領域的“屬性（Property）”

屬性是面向對象編程中用于封裝字段的成員，通過訪問器（get/set）控制數據讀寫：

基本結構：包含get（讀取）和set（寫入）方法，例如：
```
public int X { 
get { return _x; } 
set { _x = value; } 
}
```
不可執行性：屬性本身不直接“執行”，而是通過訪問器實現數據操作。若屬性未實現set方法，則成為隻讀屬性，但術語上不稱其為“不可執行”。

三、可能的混淆點

若您的問題涉及法律中的“不可執行財産”或編程中的“隻讀屬性”，建議補充具體場景以便提供更精準的解釋。當前術語組合可能存在表述誤差。