日記帳校正英文解釋翻譯、日記帳校正的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 proof of journal

分詞翻譯：

日記帳的英語翻譯：

【經】 journal account

校正的英語翻譯：

adjustment; emendation; proofread; rectify; revise
【計】 updating
【化】 correction
【醫】 correction

專業解析

在會計學範疇中，“日記帳校正”（Journal Entry Adjustment/Correcting Journal Entries）指對原始會計憑證或賬簿記錄中的錯誤進行系統性更正的專業操作。其核心目的是确保財務數據的準确性與合規性，維護複式記賬法“借貸平衡”原則。

專業定義與流程解析

根據美國注冊會計師協會（AICPA）公布的《財務報告框架》，日記帳校正需遵循三階段流程：

1. 錯誤識别：通過試算平衡表或科目核對發現賬目差異，例如銀行對賬單與現金日記賬的未達賬項差異（來源：AICPA官方技術指南）
2. 沖銷原分錄：使用紅字沖銷法或反向分錄消除錯誤影響，例如原銷售記錄誤将$500記為$5000時，需貸記銷售收入科目$4500進行沖正（來源：《中級財務會計》第12版）
3. 重建正确記錄：按實際經濟業務重制藍字憑證，同時備注調整原因及審批流程記錄

典型應用場景

國際財務報告準則（IFRS）第9號文件列舉的常見校正情形包括：

• 會計期間歸屬錯誤（如預收賬款誤記為當期收入）
• 科目分類錯誤（資本性支出誤記入費用科目）
• 金額計算偏差（折舊計提基數錯誤）
• 輔助核算項目錯配（部門/項目輔助賬目串戶）

權威參考資料

1. 美國注冊會計師協會《會計調整處理标準》：https://www.aicpa.org
2. 國際會計準則理事會《IAS 8會計政策、估計變更與差錯》：https://www.ifrs.org
3. 中國財政部《企業會計準則——會計政策變更》：http://kjs.mof.gov.cn

網絡擴展解釋

“日記帳校正”指對日記賬（序時賬）中的錯誤記錄進行核對和修正的過程。以下是詳細解釋：

一、日記帳的定義

日記帳是會計中按交易發生時間順序記錄的賬簿，不分類别，用于後續登記總賬。主要特點包括：

• 按日期逐筆記錄所有交易
• 作為原始會計憑證的整理依據
• 分為現金日記賬、銀行日記賬等類型

二、校正的核心方法

根據權威會計資料，常用更正方法包括：

1. 劃線更正法
   適用于記賬憑證正确但賬簿記錄錯誤（如筆誤）。操作要點：

   • 用紅線劃銷錯誤内容（數字需全部劃掉）
   • 上方用藍字書寫正确内容
   • 更正處需蓋章确認

2. 紅字沖銷法
   適用于兩種情況：

   • 會計科目或借貸方向錯誤
   • 金額多記
     操作步驟：
   • 先用紅字填制相同憑證沖銷錯誤
   • 再用藍字填制正确憑證

3. 補充登記法
   適用于金額少記的情況：

   • 按少記金額補制藍字憑證
   • 直接補充登記入賬

三、校正原則

1. 準确性：必須核對原始憑證
2. 及時性：發現錯誤應當日修正
3. 可追溯：需注明更正原因及責任人
4. 規範操作：禁止塗改、挖補，必須使用标準更正符號

四、注意事項

• 現金日記賬需每日結餘并與庫存核對
• 銀行日記賬需定期與對賬單核對
• 所有更正需保留原錯誤記錄痕迹

可通過會計學堂等專業渠道獲取完整操作指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表皮下柔組織細胞部位命名法城市自治齒冠增量磁荷低級證券對未成年人的婚姻監護權多配偶二烯錯合體反轉換器法向壓力搞臭公法學家過濾器合股銀行合金塊氯化氧化法家庭關系利益接觸作用解偏振作用靜态人口學開關命名符腦白質切斷器汽輪鼓風機染色滲透液煞車踏闆商品企業時标信號視在視野數字化的貼用印花