熱溶染色法英文解釋翻譯、熱溶染色法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 thermosol dyeing process

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

溶的英語翻譯：

dissolve

染色法的英語翻譯：

【醫】 staining; staining methods

專業解析

熱溶染色法（Thermosol Dyeing）是一種紡織印染工藝，指利用高溫（通常180°C-220°C）使分散染料升華成氣相狀态，并直接擴散至合成纖維（如滌綸）内部實現染色的方法。其核心原理是通過幹熱環境促使染料分子充分滲透纖維結晶區，實現高固色率和鮮豔度。

一、技術原理與特點

氣相染色機制：染料在高溫下不經過液相，直接由固态升華為氣态，通過分子運動滲透纖維。
適用纖維：主要針對滌綸、醋酸纖維等熱塑性合成纖維，天然纖維不適用此工藝。
優勢：染色速度快（30-60秒），能耗低，色牢度高（尤其耐洗和耐光性），且無廢水排放。

二、工藝流程

浸軋：織物浸漬分散染料溶液，經軋輥均勻帶液。
預烘：低溫烘幹去除水分，避免染料泳移。
熱溶：在熱溶箱中高溫處理，染料升華并固着于纖維。

三、應用領域

廣泛用于滌綸機織物、混紡織物的連續染色，如戶外服裝、家紡面料及工業用布，尤其適合大批量生産。

參考文獻：

中國紡織工程學會. 紡織染整技術術語 (GB/T 6687-2006) [EB/OL]. https://www.ctei.cn/standard/detail/6687
王菊生.《染整工藝學》第二冊. 中國紡織出版社, 2004: 156-160.

網絡擴展解釋

熱溶染色法是一種針對合成纖維（如滌綸、腈綸等）的連續染色工藝，其核心是通過高溫熱處理實現染料快速擴散和固着。以下是綜合多來源信息的詳細解析：

一、定義與基本原理

熱溶染色法指織物浸軋染液并烘幹後，在170-220℃高溫下短時間熱處理，使染料分子擴散進入纖維内部的染色技術。其原理基于：

高溫效應：合成纖維在高溫下分子鍊松弛，形成更多孔隙，利于染料滲透；
染料升華：分散染料在高溫下升華成氣态，直接吸附于纖維表面并擴散。

二、曆史背景

該技術起源于20世紀40年代，由美國杜邦公司科學家Gibson團隊為解決滌綸、腈綸等疏水性纖維難染色問題而研發。最初通過實驗發現高溫處理可顯著提升染料固着率，後逐步發展為工業化染色方法。

三、典型工藝流程

浸軋染液：織物浸漬含分散染料、滲透劑的染液（pH 5-6）；
預烘處理：去除多餘水分，防止染料泳移；
高溫熱溶：在170-220℃焙烘30-60秒，完成染料擴散與固着。

四、技術特點

優勢	局限性
生産效率高（適合連續軋染）	設備投資大
節能減排（短流程工藝）	對織物耐溫性要求高
可與其他功能整理（如防水、柔軟）同浴處理	染料選擇受限（需耐高溫升華）

五、應用領域

主要用于滌綸及其混紡織物的大批量生産，尤其適用于窗簾、服裝面料等需要高色牢度的産品。近年研究還拓展至與防水劑、柔軟劑的一浴法工藝，進一步簡化流程。

注：更多工藝參數可參考知網百科及《江蘇絲綢》期刊。