感情性精神錯亂英文解釋翻譯、感情性精神錯亂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 affective alienation

分詞翻譯：

感情的英語翻譯：

affection; feeling; heart; love; reins; sensation; sentiment; susceptibility
【醫】 affect; affection; feeling; thymopsyche

精神錯亂的英語翻譯：

delirium; insanity; phrenitis; psychopathy
【醫】 abalienatio; abalienatio mentis; abalienation; alienation; alienism
amentia; anoia; aponea; aponoia; confusion; desanimania; ecnea
entanglement; folie; lunacy; paraphrenesis; seleniasis

專業解析

感情性精神錯亂（Affective Psychosis）是一個精神病學術語，指以嚴重情感障礙為核心特征，并伴隨精神病性症狀（如妄想、幻覺）的精神障礙狀态。該術語強調情感失調（如極端抑郁或高漲）是引發思維與現實感知扭曲（即精神錯亂）的主要驅動因素。

核心含義解析

情感性（Affective）
指障礙的根源在于情緒或情感的極端紊亂，例如：
- 重度抑郁發作：持續深切的悲傷、絕望、興趣喪失。
- 躁狂或輕躁狂發作：異常高漲、易激惹的情緒，精力過剩，行為沖動。（依據：美國精神病學會《精神障礙診斷與統計手冊第五版》(DSM-5)）
精神錯亂（Psychosis）
指個體喪失與現實接觸的能力，表現為：
- 妄想：堅信與現實不符的錯誤信念（如被害妄想、誇大妄想）。
- 幻覺：無外界刺激下的虛假感知（如幻聽、幻視）。（依據：世界衛生組織《國際疾病分類第11版》(ICD-11)）

與相關術語的區分

區别于精神分裂症：精神分裂症以思維和感知障礙為主，情感症狀為次要表現；而感情性精神錯亂中，情感症狀是原發且主導的。
涵蓋疾病類型：臨床中主要指：
- 雙相情感障礙伴精神病性特征（Bipolar Disorder with Psychotic Features）
- 重度抑郁障礙伴精神病性特征（Major Depressive Disorder with Psychotic Features）

診斷與治療要點

診斷需通過臨床評估排除器質性病因（如腦損傷、藥物濫用），治療通常結合：

心境穩定劑（如锂鹽）或抗抑郁藥/抗躁狂藥
抗精神病藥物（如喹硫平、奧氮平）
心理治療（認知行為療法、心理教育）（綜合參考：美國國家心理健康研究所NIMH指南

權威來源參考

American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.).
World Health Organization. (2019). International Classification of Diseases, 11th Revision (ICD-11).
National Institute of Mental Health (NIMH). Bipolar Disorder. https://www.nimh.nih.gov/health/topics/bipolar-disorder

網絡擴展解釋

根據現有醫學資料和語言使用習慣，“感情性精神錯亂”并非标準的醫學術語，但可以結合“情感性精神障礙”和“精神錯亂”兩個概念進行綜合解釋：

一、醫學角度的解釋（結合“情感性精神障礙”）

情感性精神障礙是以顯著而持久的情感異常為特征的精神疾病，主要表現為兩種極端情緒狀态：

抑郁發作：情緒低落、興趣減退、思維遲緩（如“三低”症狀）。
躁狂發作：情緒高漲、思維奔逸、活動增多（如“三高”症狀）。
雙相障礙：抑郁與躁狂交替或混合出現。

嚴重時可能出現精神錯亂表現：例如重度躁狂患者可能出現思維混亂、言語不連貫；重度抑郁患者可能出現認知功能下降、注意力渙散等。

二、日常用語中的“精神錯亂”

該詞常用于描述非醫學場景下的精神狀态：

成語含義：指神志不清、思維混亂，如因外界刺激導緻暫時性失常。
非專業表述：可能被用來形容情緒失控或極端壓力下的行為異常，但需注意這與醫學診斷有本質區别。

三、重要提示

若出現持續情緒異常伴隨認知障礙（如胡言亂語、記憶混亂），需及時就醫，可能是情感性精神障礙加重或合并其他疾病的表現。
治療建議：藥物（如心境穩定劑）+心理治療，嚴重時需電抽搐治療。

建議通過專業精神科評估明确具體病情，避免自行使用非标準術語延誤診治。