人造毛英文解釋翻譯、人造毛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 artificial wool

分詞翻譯：

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

造的英語翻譯：

build; concoct; create; educate; fashion; go to; invite; make

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

專業解析

人造毛在漢英詞典中的釋義指通過化學纖維仿制天然動物毛絨質感的人造紡織品材料，其核心英文對應詞為artificial fur。以下是詳細解釋：

1.定義與材質

人造毛（rénzào máo）指以合成纖維（如聚丙烯腈、滌綸等）為原料，通過紡織工藝模拟動物毛皮外觀與觸感的材料。其英文術語artificial fur 強調“非天然來源”和“仿毛皮特性”㊀。

2.技術特性

仿生結構：通過調整纖維細度、卷曲度及染色工藝，模仿天然毛皮的蓬松度與光澤㊁。
功能分類：包括保暖型（仿羊羔毛）、裝飾型（仿貂毛）及工業用毛絨（如玩偶填充物）㊂。

3.與相關術語的區分

人造毛 vs. 人造革（Faux Leather）：前者仿毛絨，後者仿皮革表面㊃。
人造毛 vs. 合成毛（Synthetic Fur）：二者常互換使用，但“合成毛”更側重化學纖維成分㊄。

4.行業應用

廣泛用于服裝（外套襯裡、帽子）、家居（毯子、靠墊）及影視道具，因成本低、易維護且符合動物福利趨勢而取代部分天然毛皮㊂㊄。

參考來源：

㊀ Oxford Learner's Dictionaries: Artificial fur

㊁ Textile Today: 仿生紡織品技術

㊂ Textile Exchange: 人造材料市場報告

㊃ Collins Dictionary: Faux leather definition

㊄ Britannica: Synthetic fiber manufacturing

網絡擴展解釋

人造毛是一種人工合成的纖維材料，主要用于模仿天然動物毛發的特性。以下從多個角度綜合解釋其含義和特點：

1.定義與材料

人造毛屬于人造纖維的一種，通常以天然纖維素（如木材、棉短絨）或高分子化合物為原料，通過化學加工制成。根據制作工藝不同，主要分為兩類：

粘膠纖維：通過溶解纖維素再紡絲制成，細度、長度與羊毛相似。
合成纖維（如腈綸）：通過石油化工合成的纖維，具有類似羊毛的卷曲性。

2.主要特點

外觀與性能：模仿羊毛的毛型短纖維，具有卷曲性和絨毛質感。
優點：吸濕性好、穿着舒適、色彩鮮豔且價格低廉。
缺點：易起球、耐磨性差，多次水洗後易變形變軟。

3.用途與加工

多用于服裝、家紡等領域，常與羊毛或其他纖維混紡以提升性能。成品通常經過樹脂整理以改善耐用性。

4.術語說明

部分資料中将“腈綸”等同于人造毛，但嚴格來說，腈綸屬于合成纖維類，而粘膠纖維屬于再生纖維素類，二者均屬于人造毛的範疇。

提示：以上信息綜合自權威詞典及百科，如需進一步了解加工工藝或具體産品，可查閱、4、5的原始來源。