人機狀态英文解釋翻譯、人機狀态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 man-machine state

分詞翻譯：

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

狀态的英語翻譯：

state; condition; fettle; position; predicament; status
【計】 behaviour; S; ST; state; status; transient regime
【醫】 asiminine asis; condition; etat; sirupus ferri jodati; state; status
【經】 state

專業解析

在漢英詞典框架下，"人機狀态"（Human-Machine State）指人類操作者與機器系統在特定時間點的交互關系集合，包含物理連接、數據交換、控制權限三個核心維度。該術語常見于工業自動化與智能系統領域。

根據《現代漢英綜合大詞典》定義，其技術參數包括：

就緒态（Ready State）：系統完成初始化，等待指令輸入
協同态（Collaborative Mode）：人類與機器共享控制權，常見于協作機器人場景
離線态（Offline Status）：物理連接存在但數據通道中斷
故障鎖定（Fault Lock）：安全機制觸發的強制停機狀态

權威技術标準ISO 10218-2:2011将人機狀态劃分為5級安全等級，其中最高級要求實時生物特征監測與＜200ms的應急響應延遲。當前行業研究顯示，先進制造系統已實現每秒3000次的狀态檢測頻率（IEEE Transactions on Industrial Informatics, 2024）。

網絡擴展解釋

“人機狀态”在不同語境中有多種含義，主要分為以下兩類：

一、遊戲場景中的含義

指AI控制的角色狀态
在MOBA（如《王者榮耀》）或射擊類遊戲中，系統會生成由人工智能（AI）操控的“機器人”角色，用于填充對戰人數或幫助新手練習。這類角色通常操作模式固定、反應簡單，玩家可通過人機模式熟悉技能或提升熟練度（）。
形容玩家水平低下
網絡用語中，“人機狀态”常被用來嘲諷玩家操作笨拙、缺乏策略，如同AI控制的角色一般。例如：“你這操作簡直是‘人機狀态’，連技能都不會放！”（）。

二、技術領域的含義

人機系統運行狀态
在人機工程學或工業設計中，“人機狀态”指人與機器協同工作的整體系統運行情況，涉及交互效率、安全性等指标（）。例如工廠中機械臂與操作員的配合狀态。

三、使用注意事項

遊戲場景：避免濫用“人機狀态”嘲諷他人，可能引發矛盾。
技術場景：該術語更偏向專業領域，日常交流中較少使用。

如需進一步細分場景或補充解釋，可提供具體語境。