熱風幹燥器英文解釋翻譯、熱風幹燥器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hot-air dryer

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

風的英語翻譯：

wind
【醫】 anemo-

幹燥器的英語翻譯：

desiccator
【化】 desiccator; drier; dryer
【醫】 desiccator; drier; dryer; exsiccator

專業解析

熱風幹燥器（Hot Air Dryer）是一種利用加熱空氣對物料進行脫水處理的工業設備。其核心原理是通過風機将空氣送入加熱器升溫，形成高溫低濕氣流，再使該氣流與濕物料接觸，通過熱傳導和對流作用蒸發物料中的水分，最終由排氣系統排出濕空氣。該設備廣泛應用于食品加工、化工、制藥、農産品處理等領域，具有幹燥效率高、操作簡便的特點。

一、術語定義與核心原理

漢英對照定義
- 中文：熱風幹燥器（rè fēng gān zào qì）
- 英文：Hot Air Dryer（标準行業譯名）或 Convection Dryer（強調對流原理）
  指通過強制循環的熱空氣加速物料水分蒸發的幹燥裝置。其名稱直接體現"熱風"（heated air）與"幹燥功能"（drying）的結合。
工作原理
空氣經電加熱管/蒸汽換熱器加熱至設定溫度（通常80–120℃），由離心風機輸送至幹燥室。熱風穿透物料層時，熱量傳遞使水分汽化，濕空氣經排濕口排出，幹燥後的物料通過輸送帶或托盤移出（參考《幹燥設備設計手冊》）。

二、技術特性與應用場景

關鍵組件
- 加熱系統：電阻加熱器、燃氣燃燒器或蒸汽換熱器
- 風循環系統：高壓離心風機與風道設計
- 控制系統：溫濕度傳感器與PLC自動調控（來源：中國輕工業出版社《食品幹燥技術》）
行業應用
- 食品工業：果蔬脫水（如香菇、薯片幹燥），溫度需≤100℃以保留營養
- 化工領域：粉末、顆粒狀原料（如塑料粒子）的批量幹燥
- 制藥行業：符合GMP标準的藥材烘幹，需精确控溫防成分分解

三、性能參數與标準規範

典型參數：風溫範圍50–250℃（視物料耐熱性調整），風速2–5m/s
能效标準：參照GB/T 25865-2010《幹燥設備能效限定值》要求熱利用率≥40%
安全規範：防爆設計（處理有機溶劑時）與過熱保護裝置（來源：國家幹燥設備技術委員會行業白皮書）

四、相關術語擴展

同義設備：熱風烘箱（Hot Air Oven，小型實驗室用）、流化床幹燥器（Fluidized Bed Dryer，適用粉體）
對比技術：與冷凍幹燥（低溫升華）相比，熱風幹燥成本低但可能影響熱敏性物質結構。

參考資料

《幹燥設備設計手冊》（化學工業出版社）
GB/T 25865-2010《幹燥設備能效限定值》國家标準
中國幹燥設備行業協會技術報告（2023版）
《食品工程原理》幹燥技術章節（中國輕工業出版社）

網絡擴展解釋

熱風幹燥器是一種利用熱空氣對物料進行脫水的設備，其核心原理是通過強制對流的熱風傳遞熱量并帶走水分。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.定義與基本原理

熱風幹燥器通過加熱空氣形成熱風，強制吹向物料表面，使物料中的水分蒸發并隨氣流排出。幹燥介質（熱空氣）既是載熱體也是載濕體，既提供蒸發所需熱量，又帶走汽化的水分。這一過程涉及熱量傳遞（對流傳熱為主）和水分遷移（自由水與結合水的蒸發）。

2.設備結構與組成

加熱裝置：燃燒器或電加熱元件，用于産生高溫空氣。
風機：提供熱風流動的動力，常見離心式高壓風機。
幹燥室/風道：立式設備可能采用多層環形風道設計，優化熱風分布路徑；印刷行業則通過風箱均勻分配熱風。
控制系統：調節溫度、濕度及風速，適應不同物料需求。

3.應用領域

工業：食品（果蔬、谷物幹燥）、化工、醫藥、印刷（油墨幹燥）。
優勢：相比自然晾曬，可精準控制溫濕度，幹燥效率高且穩定。

4.注意事項

安全風險：使用燃氣或煤油時需防火防爆，避免易燃物質進入。
環保問題：燃料燃燒可能産生廢氣，需合規處理排放。

5.與實驗室幹燥器的區别

工業熱風幹燥器側重大規模物料處理，而實驗室幹燥器（如玻璃幹燥器）通過幹燥劑靜态除濕，用于少量樣品保存。

如需更詳細的技術參數或具體行業案例，可參考來源網頁（如、6、9）進一步了解。