燃料包蓋英文解釋翻譯、燃料包蓋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 fuel cladding

分詞翻譯：

燃料的英語翻譯：

fuel
【化】 fuel
【醫】 fuel

包蓋的英語翻譯：

【電】 clad

專業解析

燃料包蓋（Fuel End Cap）的漢英詞典釋義

術語定義

燃料包蓋是核燃料棒的關鍵密封部件，位于燃料棒兩端，用于封裝核燃料芯塊（如二氧化鈾）并隔絕放射性物質。其英文術語為Fuel End Cap 或Fuel Rod End Plug，常見于核反應堆燃料組件設計中。

核心功能

1. 密封性：與燃料包殼（Fuel Cladding）焊接形成密閉環境，防止冷卻劑滲入及裂變産物洩漏，确保反應堆運行安全（來源：國際原子能機構《核燃料技術導則》）。
2. 結構支撐：維持燃料棒幾何完整性，承受高溫高壓工況下的機械應力（來源：美國核學會《核工程手冊》）。

材料與工藝

燃料包蓋通常采用锆合金（如 Zircaloy-4）制造，兼具中子經濟性、耐腐蝕性與高溫強度。制造需通過精密焊接（如電子束焊）和氦檢漏測試，滿足核級質量标準（來源：中國核工業集團《壓水堆燃料組件設計規範》）。

應用場景

主要用于壓水堆（PWR）、沸水堆（BWR）等核電站燃料組件，單根燃料棒含上下兩個包蓋（來源：世界核協會《核燃料循環技術報告》）。

網絡擴展解釋

根據搜索結果的綜合分析，“燃料包蓋”這一術語可能存在翻譯或應用場景的差異，需結合具體語境理解：

1.核能領域中的正确術語：燃料包殼（Fuel Cladding）

• 定義：燃料包殼是核反應堆中包裹核燃料芯塊的密封外殼，屬于核電站的第二道安全屏障。
• 功能：
  • 保護燃料芯塊免受冷卻劑侵蝕；
  • 防止裂變産物外洩，避免污染冷卻劑；
  • 維持燃料元件的幾何形狀和機械強度。
• 工作環境：需承受高溫、高壓、中子輻照，以及裂變氣體壓力、氫脆等威脅。

2.其他可能的含義

• 普通工業場景：若指“包蓋”，可能為燃料容器或設備的覆蓋結構（如密封蓋），用于物理防護或隔絕外部環境。但這類用法在核能領域并非标準術語。

3.技術改進案例

• 為提高包殼性能，部分研究采用陶瓷納米塗層技術，在包殼基體表面增加塗層以增強耐腐蝕性和導熱性。

4.術語差異說明

• 提到“燃料包蓋”的英文翻譯可能與“燃料包殼”（Fuel Cladding）混淆。在權威文獻中，核燃料的包裹結構通常稱為“包殼”，而非“包蓋”。

建議根據具體領域選擇術語：核能領域使用“燃料包殼”，其他場景需結合上下文判斷。若需進一步了解核燃料包殼的技術細節，可參考核工程專業文獻或标準規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按需分配策諾尼氏試驗超聲波測厚器丹氏瘧原蟲董事會職員多小型處理機多種産品二小葉的非鎖定轉義複絞組合成反應器後進睑緣粘連焦磷酸肌紅蛋白巨大水腫聚合鹽力與節律綠肥氯醛卡紅美元貸方餘額咆哮器皮質延髓束全部拆卸檢修塞住砂心模闆損失函數天文台同形牙的