取花粉英文解釋翻譯、取花粉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ethods for pollen

adopt; aim at; assume; choose; fetch; get; take
【計】 fetch
【醫】 recipe; superscription

dust; pollen
【醫】 pollen

在漢英詞典的釋義框架下，“取花粉”可拆解為以下專業解釋：

一、核心釋義

“取花粉”指通過人工或自然方式收集植物雄蕊上的花粉顆粒（pollen grains）。其标準英譯為：

二、專業場景延伸

該術語在以下領域具有特定含義：

農業與養蜂業
- 蜜蜂通過腿部花粉籃（pollen baskets）采集花粉（forage for pollen）作為蜂群蛋白質來源。
- 人工授粉技術中，需從父本植株提取花粉（extract pollen from male plants）用于雜交育種。
  依據：中國農業科學院《蜜蜂生物學》（2023版）
植物學研究
- 花粉顯微觀察需用鑷子刮取花藥（scrape anthers with forceps）制備玻片标本。
- 傳粉生态學記錄昆蟲訪花取粉行為（pollen-foraging behavior）。
  依據：Elsevier《植物學方法指南》

三、術語結構解析

漢字	字義	英文對應
取	收集、獲取	Collect/Harvest
花粉	花藥中的生殖細胞	Pollen

四、科學價值補充

花粉作為植物遺傳物質載體，其采集對物種保護（如瀕危植物人工授粉）和法醫學（花粉圖譜分析）具有關鍵作用。

依據：Springer《法醫孢粉學原理》

“取花粉”這一表述需要結合具體語境理解，以下是兩種可能的解釋方向：

花粉的基本定義
花粉是種子植物的雄性生殖細胞，由花藥中的花粉母細胞經減數分裂形成，包含營養細胞和生殖細胞。其作用是借助風、昆蟲等媒介傳遞到雌蕊柱頭完成授粉。
“取花粉”的行為
指人工或自然采集花粉的過程。例如：
- 人工授粉：農業中為提高作物産量，通過刷子、器械等工具收集花粉并轉移到雌蕊。
- 蜜蜂采粉：蜜蜂在訪花時用後足“花粉籃”攜帶花粉回巢，作為食物來源。

現有搜索結果中，“花粉”在成語中比喻“意志不堅定的人”（如），或作為網絡用語指代“青年女演員的粉絲群體”（如），但均未提及“取花粉”這一特定搭配。因此，若無特殊語境，建議以生物學解釋為主。

花粉的采集需注意花粉活力與儲存條件（如低溫幹燥），且不同植物花粉形态差異較大（如松樹花粉具氣囊）。研究花粉的學科稱為“孢粉學”，廣泛應用于植物分類、古環境重建等領域。