缺鎂性手足搐搦英文解釋翻譯、缺鎂性手足搐搦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tetany of magnesium deficiency

分詞翻譯：

缺的英語翻譯：

be short of; imperfect; lack; minus
【醫】 a-

鎂的英語翻譯：

magnesium
【醫】 magnesium; Mg

手足搐搦的英語翻譯：

【醫】 apyretic tetanus; intermittent tetanus; remittent tetanus
rheumatic contraction; tetania; tetany

專業解析

缺鎂性手足搐搦（Magnesium Deficiency-Induced Tetany）是指因體内鎂離子濃度過低引發的神經肌肉興奮性異常，以手足肌肉強直性收縮為典型表現的臨床綜合征。該術語在醫學領域包含以下核心要點：

1. 病理機制

鎂離子是維持神經肌肉穩定性的關鍵電解質。當血清鎂濃度低于1.7 mg/dL時，會抑制鈣離子通道功能并增強神經末梢乙酰膽堿釋放，導緻運動神經異常放電（來源：默沙東診療手冊）。

2. 臨床表現

典型症狀包括手指強直性痙攣（腕足痙攣）、踝關節跖屈（Trousseau征陽性），伴發口周麻木或感覺異常。重症患者可能出現喉痙攣及全身性抽搐（來源：Mayo Clinic電解質紊亂指南）。

3. 診斷依據

需結合血清鎂檢測（正常值1.7-2.3 mg/dL）、24小時尿鎂排洩量測定及心電圖特征（QT間期延長）進行綜合判斷（來源：UpToDate臨床數據庫）。

4. 高危人群

慢性腹瀉、長期使用利尿劑、酗酒者及妊娠期婦女患病風險顯著增高。研究顯示肝硬化患者的發病率可達12%-20%（來源：PubMed Central文獻庫）。

5. 治療原則

急性期靜脈注射硫酸鎂（劑量1-2 g稀釋後緩慢靜推），慢性患者建議口服鎂劑并監測腎功能。臨床數據顯示靜脈補鎂後症狀緩解率達89%（來源：LWW醫學期刊）。

網絡擴展解釋

缺鎂性手足搐搦是指由于體内鎂元素缺乏，導緻神經肌肉興奮性增高，引發手足肌肉痙攣、震顫甚至驚厥的臨床綜合征。以下是詳細解析：

1.定義與發病機制

缺鎂性手足搐搦的核心是低鎂血症（血鎂<0.58 mmol/L）。鎂離子對神經肌肉傳導和鈣離子通道有調節作用，缺鎂時鈣離子内流增加，導緻肌肉過度收縮和異常放電，表現為手足搐搦。

2.主要病因

攝入不足：人工喂養嬰兒因牛乳/羊乳中鈣、磷、鎂吸收拮抗，易導緻低鎂。
丢失過多：反複嘔吐、腹瀉或腸道疾病會加速鎂流失。
代謝異常：醛固酮增多症或使用某些藥物（如利尿劑）可抑制腎小管對鎂的重吸收。

3.典型症狀

神經肌肉表現：手足肌肉抽搐、震顫，觸覺或聽覺刺激可誘發痙攣，嚴重時出現癫痫樣驚厥。
伴隨症狀：肌肉無力、反射亢進，部分患者可能合并口吐白沫、幻聽等行為異常。
嬰兒特異性：低鎂性手足搐搦常見于嬰兒期，需與維生素D缺乏性手足搐搦鑒别。

4.診斷與治療

診斷依據：結合血鎂檢測（<0.58 mmol/L）及典型症狀，需排除低鈣血症、癫痫等。
治療原則：口服或靜脈補充鎂劑（如硫酸鎂），同時糾正原發病因（如調整喂養方式、控制腹瀉等）。

5.高危人群與預防

人工喂養嬰兒：建議選擇含鎂配方奶粉，并監測血鎂水平。
慢性胃腸疾病患者：需定期檢查電解質，及時補鎂。

如需更完整的病因或治療方案，可參考來源、3、5、6、7。