全色調原版英文解釋翻譯、全色調原版的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 continuous-tone original

分詞翻譯：

全的英語翻譯：

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

色調的英語翻譯：

tincture; tinge; tonality; tone
【計】 hue
【醫】 tint

原版的英語翻譯：

original edition
【法】 master printing

專業解析

"全色調原版"是印刷與設計領域的專業術語，其核心含義可從以下三個維度解析：

1. 色彩技術定義 "全色調"指通過CMYK四色（青、品紅、黃、黑）疊加實現的完整色域覆蓋，區别于專色印刷的有限色系。在《中國印刷技術大辭典》中，該術語特指"基于四色通道的色彩再現體系"。英文對應表述為"full-tone reproduction"，強調色彩輸出的完整性。

2. 版本屬性界定 "原版"在《牛津藝術與設計術語詞典》中定義為"未經二次修改的原始媒介載體"，包含色彩配置文件、分辨率設定等元數據。漢英對照翻譯常采用"original plate"或"master version"等表述，體現文件的原生性與權威性。

3. 行業應用标準 在Adobe官方技術文檔中，全色調原版文件需滿足300dpi分辨率、CMYK色彩模式、嵌入ICC配置文件三大技術指标，确保跨平台輸出的一緻性。該标準被ISO 12647國際印刷認證體系采納為行業基準。

該術語在古籍複刻、藝術品高仿印刷、品牌視覺系統開發等領域具有重要應用價值，例如大英博物館在文物數字化項目中即采用全色調原版技術進行色彩存檔。

網絡擴展解釋

關于“全色調原版”這一表述，目前公開資料中并無明确定義。結合“全色調”和“原版”的常見含義，可嘗試從以下角度解釋：

1.“全色調”的可能含義

• 色彩完整性：可能指包含所有可見光波段（約380-760納米）的色彩範圍，例如黑白圖像中覆蓋全部灰度層次（參考）。
• 藝術表現：在繪畫或設計中，可能指畫面中色彩層次豐富、明暗對比完整的表達（參考、7）。

2.“原版”的常見定義

• 通常指未經修改、原始創作或制作的版本，如原版畫作、原版照片等。

3.綜合推測

“全色調原版”可能指：

• 技術領域：未經後期處理的原始圖像，保留完整色彩信息（如全色遙感圖像或高動态範圍圖像）。
• 藝術領域：創作者最初完成的、色彩層次完整的作品版本，未經過調色或修飾。

4.需注意的模糊性

• 該術語并非标準專業詞彙，可能為特定領域或語境下的非正式表達。
• 建議結合具體使用場景進一步确認含義，例如在攝影、印刷或數字媒體中的上下文。

若涉及具體領域（如美術、攝影），可參考專業資料或提供更多背景信息以便更精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表現并行增量文件編制財務分析程式齒輪錘骨砧骨的啜食單側咀嚼發電機電刷臂反向計費複合容器關連性萎縮過程節點骨樣牙骨質海上保險回波磁控管家禽疫淨鐵水極細粉空白試驗理想網絡秘密賣淫名字定義尿素計蹼足三氮唑核苷嗜污的雙冠牙四處搜索四行睫碎石子