全面遺忘英文解釋翻譯、全面遺忘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 general amnesia

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

forget; forgotten; leave; Lethe; mislay; oblivion
【醫】 amnesia; lapsus memoriae; lethe

"全面遺忘"是一個複合型心理學術語，在漢英詞典中對應"complete amnesia"或"global amnesia"的翻譯。該概念包含兩個語義層級：

語言學維度
"全面"對應英語副詞"comprehensively"或形容詞"complete"，指涉範圍的全覆蓋性；"遺忘"對應名詞"amnesia"，源自希臘語ἀμνησία（amnēsía），指記憶功能的病理缺失。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"對過去經曆完全喪失回憶能力的狀态"。
臨床心理學定義
根據美國精神病學會《精神障礙診斷與統計手冊》（DSM-5）的分類，全面遺忘特指"器質性遺忘障礙"中的極端表現形态，包括順行性遺忘（無法形成新記憶）和逆行性遺忘（失去既有記憶）同時存在的雙重症狀群。這種狀态常見于重度腦外傷、缺氧性腦病或特定神經退行性疾病晚期階段。
認知神經機制
神經影像學研究顯示（Nature Neuroscience, 2018），全面遺忘與海馬體-前額葉皮層神經回路的功能解離密切相關，涉及θ波同步異常和長時程增強效應（LTP）的持續性抑制。該病理狀态下的記憶編碼效率可下降至正常值的5%以下。

該術語在跨學科研究中呈現語義擴展，社會心理學領域借用其指代"集體記憶斷裂"現象（Journal of Social History, 2020），形容特定文化群體對共同曆史經驗的系統性失憶狀态。

全面遺忘是心理學和醫學中描述記憶嚴重受損的術語，根據不同的臨床特征可分為多種類型，以下是綜合解釋：

全面遺忘指個體因腦部損傷或疾病導緻對特定時間段或全部生活經曆的記憶完全喪失，屬于記憶障礙的一種極端表現。

全面性遺忘（General Amnesia）
- 由大腦彌漫性損害（如阿爾茨海默病、嚴重腦外傷）引起，表現為整體記憶功能衰退，常伴隨癡呆和淡漠症狀。
發作性全面遺忘（Transient Global Amnesia）
- 突發性記憶喪失，患者無法記住當前事件（順行性遺忘），但對長期記憶保留較好，通常在24小時内恢複。常見誘因包括偏頭痛、癫痫或腦血管痙攣。
心因性全面遺忘
- 由重大心理創傷引發，遺忘内容與創傷事件相關，可能伴隨身份認知混亂（如解離性遺忘）。

普通遺忘多為片段性且可恢複（如忘記鑰匙位置），而全面遺忘涉及更廣泛的記憶系統，可能伴隨認知功能全面下降或特定腦區異常。

如需進一步了解具體病例或治療方式，可參考醫學百科或神經科專業文獻。