月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

按鈕式撥號闆英文解釋翻譯、按鈕式撥號闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 push-button dialing pad

分詞翻譯:

按鈕的英語翻譯:

button; press-button; push button; pushbutton
【計】 button

式的英語翻譯:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

撥號的英語翻譯:

【計】 dial-up; dialing; dialing dial-up

闆的英語翻譯:

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

專業解析

按鈕式撥號闆(Button Dial Pad),在漢英詞典語境下,指一種通過按壓物理或觸控按鍵來輸入號碼或指令的操作面闆。其核心特征在于使用離散的按鈕取代傳統的旋轉撥號盤(Rotary Dial),每個按鈕對應特定數字、符號或功能。以下是詳細解析:


一、術語構成與基本定義

  1. 按鈕式 (Button-style)

    強調操作方式為“按壓按鈕”,區别于旋轉式或撥動式機械結構。在電子設備中,按鈕可觸發電路通斷或發送數字信號。

  2. 撥號闆 (Dial Pad)

    指用于輸入電話號碼或指令的交互界面,常見于電話、密碼器、門禁系統等設備。英文對應“Dial Pad”或“Keypad”,如電話按鍵區(Telephone Keypad)。

漢英對照:


二、技術原理與功能特性

按鈕式撥號闆通過雙音多頻(DTMF)信號實現指令傳輸。每個按鍵對應一組特定頻率組合(例如數字“1”為697Hz+1209Hz),設備将信號解碼為數字或指令。其優勢包括:


三、權威定義參考

  1. 《牛津電信詞典》(Oxford Dictionary of Telecommunications)

    定義“Keypad”為:“A set of buttons arranged in a block, used to input numbers or commands into electronic devices.”

    (參考:牛津大學出版社标準術語庫)

  2. 國際電信聯盟(ITU)标準文件

    ITU-T建議書E.161明确規範電話撥號闆的物理布局與功能,要求按鈕式撥號闆需符合3×4矩陣排列(數字1-9、*、0、#)。

    (參考:ITU-T E.161标準)

  3. 《現代漢語詞典(漢英雙語版)》

    收錄“按鈕式撥號”詞條,釋義為:“通過按壓按鍵輸入號碼的撥號方式,取代早期旋轉撥號盤。”


四、應用場景演進


注:因術語定義屬行業共識,具體标準文件需通過ITU官網或專業學術數據庫獲取。

網絡擴展解釋

“按鈕式撥號闆”通常指電話或其他設備上采用按鍵輸入方式的撥號界面。根據搜索結果中的描述,其核心特點如下:

  1. 基本結構
    包含0-9數字鍵及特定功能鍵(如*、#),早期電話機通過按壓這些鍵觸發信號,取代了傳統的旋轉撥號盤。

  2. 工作原理
    每個按鍵對應兩種特定頻率的音調組合(即雙音多頻,DTMF技術),例如按“1”鍵會發出697Hz與1209Hz的組合音,用于準确傳遞輸入指令。

  3. 優勢與應用
    相比撥號盤式,按鍵式撥號速度更快、錯誤率更低,且支持附加功能(如靜音、重撥)。現代智能手機雖采用觸屏虛拟撥號闆,但交互邏輯仍沿襲此設計。

  4. 技術延伸
    該技術不僅用于電話通信,也被應用于密碼鎖、遙控器等需要數字輸入的電子設備中。

若需進一步了解具體頻率組合或曆史演變細節,建議查閱通信技術專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

比較叩診成本會計制度的設置初步澄清處理機地址空間倒錯性三頭肌反射電磁場定量系統分析斷片多普勒氏手術反應期廢料處理腹膜陷凹割斷手足險共享磁盤系統桂皮醛國際信件預付郵資券果食者固色率結性心律失常頸動脈的集注本可達明堿馬尾巴偏心率毗鄰項氰氨法三肢切斷術砂塊打碎機填料壓蓋