
【计】 push-button dialing pad
button; press-button; push button; pushbutton
【计】 button
ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type
【计】 dial-up; dialing; dialing dial-up
bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile
按钮式拨号板(Button Dial Pad),在汉英词典语境下,指一种通过按压物理或触控按键来输入号码或指令的操作面板。其核心特征在于使用离散的按钮取代传统的旋转拨号盘(Rotary Dial),每个按钮对应特定数字、符号或功能。以下是详细解析:
按钮式 (Button-style)
强调操作方式为“按压按钮”,区别于旋转式或拨动式机械结构。在电子设备中,按钮可触发电路通断或发送数字信号。
拨号板 (Dial Pad)
指用于输入电话号码或指令的交互界面,常见于电话、密码器、门禁系统等设备。英文对应“Dial Pad”或“Keypad”,如电话按键区(Telephone Keypad)。
汉英对照:
此为电信行业通用术语,国际电信联盟(ITU)标准文件亦采用此表述。
按钮式拨号板通过双音多频(DTMF)信号实现指令传输。每个按键对应一组特定频率组合(例如数字“1”为697Hz+1209Hz),设备将信号解码为数字或指令。其优势包括:
《牛津电信词典》(Oxford Dictionary of Telecommunications)
定义“Keypad”为:“A set of buttons arranged in a block, used to input numbers or commands into electronic devices.”
(参考:牛津大学出版社标准术语库)
国际电信联盟(ITU)标准文件
ITU-T建议书E.161明确规范电话拨号板的物理布局与功能,要求按钮式拨号板需符合3×4矩阵排列(数字1-9、*、0、#)。
(参考:ITU-T E.161标准)
《现代汉语词典(汉英双语版)》
收录“按钮式拨号”词条,释义为:“通过按压按键输入号码的拨号方式,取代早期旋转拨号盘。”
注:因术语定义属行业共识,具体标准文件需通过ITU官网或专业学术数据库获取。
“按钮式拨号板”通常指电话或其他设备上采用按键输入方式的拨号界面。根据搜索结果中的描述,其核心特点如下:
基本结构
包含0-9数字键及特定功能键(如*、#),早期电话机通过按压这些键触发信号,取代了传统的旋转拨号盘。
工作原理
每个按键对应两种特定频率的音调组合(即双音多频,DTMF技术),例如按“1”键会发出697Hz与1209Hz的组合音,用于准确传递输入指令。
优势与应用
相比拨号盘式,按键式拨号速度更快、错误率更低,且支持附加功能(如静音、重拨)。现代智能手机虽采用触屏虚拟拨号板,但交互逻辑仍沿袭此设计。
技术延伸
该技术不仅用于电话通信,也被应用于密码锁、遥控器等需要数字输入的电子设备中。
若需进一步了解具体频率组合或历史演变细节,建议查阅通信技术专业文献。
出售催吐学导管配件低磷生铁地址分配复置脉冲概率质量函数改判高扬肱骨大结节公用钥加密光学指数会计成本积嘉年华会交叉模拟程序酒精汽油掺合物流控制木波罗欧洲信贷配置管理清淡的球状小粒器质性损害日戳三酚赏逃亡资本外侧嗅纹烷醇胺