氣體取樣管英文解釋翻譯、氣體取樣管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gas sampling tube

分詞翻譯：

氣體的英語翻譯：

gas
【化】 gas
【醫】 gas; pneuma-; pneumato-

取樣管的英語翻譯：

【化】 sampling nozzle; testing pipe

專業解析

氣體取樣管（Gas Sampling Probe）是用于采集、傳輸氣體樣本的專業裝置，在環境監測、工業安全及實驗室分析中具有關鍵作用。其核心功能為從目标環境中提取代表性氣體樣本，并确保樣本在輸送過程中不發生成分改變或污染。根據中國環境科學出版社《環境監測技術手冊》，标準氣體取樣管需滿足耐腐蝕、氣密性、抗吸附三項技術指标，通常采用硼矽酸鹽玻璃、316L不鏽鋼或聚四氟乙烯（PTFE）材質制作。

從結構設計分析，美國環保署（EPA）Method 18規定合格取樣管應包含以下組件：①惰性材質的管體（長度根據采樣距離配置）；②溫度控制單元（防止氣體冷凝）；③前置顆粒物過濾器（粒徑≤2μm）；④防吸附塗層處理（特别針對VOCs采樣）。英國健康與安全執行局（HSE）HSG173強調，工業場景中取樣管需配備防爆認證接口，工作壓力範圍應覆蓋-90kPa至+500kPa。

在流體力學層面，ISO 6145-7:2018建立了取樣管的流量計算公式：

$$ Q = frac{pi d Delta P}{128mu L} $$

其中Q為體積流量（m³/s），d為管内徑（m），ΔP為壓差（Pa），μ為氣體動力粘度（Pa·s），L為管長（m）。該公式确保采樣過程符合層流條件，避免湍流導緻的樣本分層現象。實際操作中需維持雷諾數Re<2000，可通過控制流量閥或使用臨界孔闆實現。

網絡擴展解釋

氣體取樣管是一種用于采集、傳輸和存儲氣體樣品的裝置，廣泛應用于環境監測、工業安全、化學分析等領域。以下從結構、功能、應用等方面進行詳細解釋：

一、基本結構

采樣頭：位于前端，負責吸入氣體樣品，通常設計有入口和過濾裝置，可防止顆粒物進入（）。
通道/管道：連接采樣頭與收集容器，常用不鏽鋼或聚四氟乙烯等耐腐蝕材料制成，确保氣體傳輸過程中不受污染（、）。
控制閥：調節氣體流速和壓力，支持手動或自動控制，適用于不同采樣需求（）。
收集容器：如球膽或密封罐，用于臨時存儲樣品，部分設計支持正壓或負壓環境下的采樣（）。
輔助組件：包括過濾器（去除雜質）、伸縮管（適應不同深度場景）及保護套（防污染）等（、）。

二、核心功能

樣品采集：從特定環境（如煙道、窨井）中抽取氣體，确保代表性（）。
濃縮與過濾：通過吸附材料或過濾器提高低濃度氣體檢測靈敏度，并避免管道堵塞（）。
樣品保存：密封設計防止外界污染，保障後續分析的準确性（）。
安全防護：伸縮管和遠程控制功能可減少操作人員接觸有害氣體的風險（）。

三、應用場景

環境監測：大氣污染分析、室内空氣質量評估（）。
工業安全：作業場所的有毒有害氣體檢測（）。
科研實驗：化學分析、煙道氣成分研究（）。
定制化需求：支持高溫、高粉塵等特殊環境下的采樣（）。

四、技術發展

新型設計如中泰化學的專利産品，結合伸縮管、吸氣泵和球膽，提升了深井或密閉空間取樣的效率與安全性（）。此外，柔性材料和彈簧結構（如聚四氟乙烯軟管）增強了耐用性和回彈性（）。

如需更詳細的技術參數或分類信息，可參考相關企業資料或專利文檔。