英語翻譯：

launch

相關詞條：

1.motorboat  2.motorlaunch  3.motoscafo  4.motorlaunch  5.motorboat  6.steamboat  7.gasboat  8.gasoliner  9.powerboat  

例句：

1. 她有兩輛轎車外加一艘汽艇。
   She has two cars and in addition a motorboat.
2. 警方汽艇招呼我們停下來。
   The police launch hailed to us to come to.
3. 汽艇正以每小時十海裡的速度順風向港口駛去。
   The launch is bearing down(the port) at ten knots.

分詞翻譯：

汽的英語翻譯：

steam; vapour
【醫】 steam

艇的英語翻譯：

a light boat
【醫】 cymba

專業解析

汽艇（qìtǐng）是漢語中表示小型機動船舶的專有名詞，對應英文術語為"motorboat"或"powerboat"。該詞由"汽"（蒸汽/動力）和"艇"（小型船隻）組合構成，特指配備内燃發動機的水上交通工具。

根據《牛津高階英漢雙解詞典》motorboat詞條解釋，其定義為："a small boat with a motor"。該詞彙在航海領域具有明确技術特征，包含以下核心要素：

1. 動力系統：區别于帆船/劃艇，必須搭載内燃機驅動裝置
2. 船體規格：通常指長度小于24米的小型船舶
3. 航行範圍：適用于内河、湖泊及近海區域

美國船艇委員會(ABYC)标準文件将powerboat細分為三類：

• 舷外機艇（outboard motorboat）
• 舷内機艇（inboard motorboat）
• 噴泵推進艇（jet boat）

中國《遊艇安全管理規範》界定其航速标準為：設計時速≥20節（約37公裡/小時）。現代汽艇常采用玻璃鋼材質船體，配備GPS導航和救生設備，廣泛用于水上救援、旅遊觀光及體育運動領域。

網絡擴展解釋

汽艇是一種以汽油或柴油為燃料、由内燃機驅動的小型船舶，具有速度快、機動性強的特點。以下是詳細解釋：

1. 基本定義與動力
   汽艇（拼音：qì tǐng）通過内燃機提供動力，通常使用改裝過的汽車引擎。其名稱由“汽”（燃料）和“艇”（小型船隻）組合而成，強調以燃料驅動為核心特征。

2. 别名與用途
   汽艇也被稱為快艇、摩托艇或摩托船，主要用于：

   • 水上短途交通
   • 體育競賽（如賽艇）
   • 遊覽觀光
   • 救援等特殊任務。

3. 性能特點
   典型汽艇的航速較高，耗油量約為每海裡1升（200CC~600CC引擎），輕便靈活，適合狹窄水域或需要快速反應的場景。例如周而複在《上海的早晨》中描述了汽艇快速離岸的場景。

4. 延伸含義
   在比喻語境中，“汽艇”可形容行動迅速或計劃推進高效的狀态。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八字形表達者柄部初期流産當前和蛋黃二氨磷脂等滲尿電張的動脈外翻術反式６－十八碳烯酸供料管線貨币學派互作用江蘇白蛉近中面菌絲酰胺賴耳氏線類澱粉質裂隙盤隸屬社團離子動能譜法内酯異構現象逆證明氣象預報熔玻璃爐沙巴丁司空見慣的糖量計試驗踢石戲維容氏附紅細胞體