臍疝英文解釋翻譯、臍疝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 exomphalocele; exomphalos; exumbilication; umbilical hernia

hilum; navel; omphalos; umbilicus
【醫】 belly-button; mesompharion; navel; omphalo-; omphalos; omphalus; umb.
umbilicus

【醫】 hernia; ramex; rupture

臍疝（umbilical hernia）是嬰幼兒和成人中常見的腹壁缺損性疾病，指腹腔内髒器通過臍環薄弱處向外突出的病理現象。其英文術語在《道蘭氏英漢醫學辭海》中被定義為"protrusion of abdominal contents through the umbilical ring"。

臨床表現

典型表現為臍部柔軟包塊，直徑1-5厘米不等，在哭鬧、咳嗽或站立時突出明顯，平卧時可回納。新生兒臍疝多呈半球形隆起，約90%在2歲前自愈。成人臍疝易發生嵌頓，需警惕突發劇烈腹痛伴嘔吐等急症表現。

病理機制

胚胎發育期臍血管穿行形成的天然薄弱區是解剖基礎。美國國立衛生研究院（NIH）研究顯示，低出生體重兒發病率達75%-85%，與腹壁肌肉發育不全直接相關。成人發病多繼發于腹壓增高因素，如肥胖、妊娠或腹水。

治療原則

美國兒科學會（AAP）建議：嬰幼兒無症狀者首選觀察，使用彈性腹帶加壓包紮。手術指征包括：4歲以上未愈、缺損直徑＞2cm或發生嵌頓。成人臍疝推薦開放修補術或腹腔鏡修補術，使用補片可降低複發率至1%-5%。

預防措施

世界胃腸病學組織（WGO）提出三級預防策略：控制慢性咳嗽、避免重體力勞動、産後佩戴束腹帶。嬰幼兒護理需注意減少持續性哭鬧，母乳喂養可降低發病率28%。

臍疝是腹腔内容物（如腸管、脂肪等）通過臍部薄弱區域向外突出的腹外疝，常見于嬰幼兒和成人。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

臍疝是因臍部腹壁閉合不全或組織薄弱導緻的疾病。胚胎發育時，臍部是腹壁最晚閉合的部位，且缺乏脂肪組織，皮膚、筋膜與腹膜直接相連，形成薄弱區域（）。當腹腔壓力增高時，内髒易從此處膨出，形成半球形或圓柱形腫物，具有可複性（平卧時縮小，哭鬧、咳嗽時增大）（）。

嬰兒臍疝
- 最常見于新生兒和嬰兒，多屬易複性疝，嵌頓風險低（）。
- 表現為直徑1~2厘米的柔軟腫物，常在洗澡、換衣時被發現（）。
- 約80%的病例在2歲前可自愈（）。
成人臍疝
- 多見于中年肥胖女性或孕婦，與腹壓增高（如妊娠、腹水）相關（）。
- 嵌頓風險較高，需警惕腸管壞死等并發症（）。

更多完整信息可參考來源網頁（如搜狗百科、中醫中藥網等）。