月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

侵吞者英文解釋翻譯、侵吞者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 appropriator

分詞翻譯:

侵吞的英語翻譯:

【經】 defalcate; misappropriation

者的英語翻譯:

person; this

專業解析

"侵吞者"是一個法律和財務領域的重要術語,指非法占有他人或公共財物的人。根據權威漢英詞典和法律釋義,其詳細解釋如下:

  1. 核心定義

    "侵吞者"指非法地、秘密地将委托其保管或管理的他人財物(尤其是金錢或資産)據為己有的人。其核心行為是違背信任,将不屬于自己的財産轉為己有。對應的英文術語為embezzler。

  2. 中英文術語解析

    • 侵吞 (Embezzlement): 指利用職務或受托之便,将公私財物非法占有的行為。區别于盜竊 (theft),侵吞通常涉及行為人對財物已有的合法接觸權或管理權,但超越了權限範圍進行非法占有。
    • 者 (-er): 表示實施該行為的人。因此,"侵吞者" (embezzler) 即實施侵吞行為的人。
  3. 關鍵行為特征

    侵吞者的行為通常具備以下特征:

    • 信任關系的存在: 侵吞者通常是被信任的一方,如雇員、代理人、受托管理人、公職人員等,他們被授權接觸或管理資金或資産。
    • 非法轉換所有權: 侵吞者故意将托管的財産轉為個人使用或利益,意圖永久剝奪原所有者的所有權。
    • 隱蔽性: 侵吞行為往往通過做假賬、僞造記錄等手段掩蓋,使其在一段時間内不易被發現。

權威來源參考:

網絡擴展解釋

“侵吞者”指實施非法占有公共或他人財物行為的主體,常見于法律語境中。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

  1. 定義與法律屬性
    侵吞者是通過職務便利或非法手段,将本不屬于自己的財物據為己有的個人或實體。其行為核心是“利用管理、經手公共財物的權力實施侵占”。例如,會計人員将公款私存、管理人員虛報支出等(、)。

  2. 行為特征

    • 隱蔽性:通常通過扣留、隱匿、作假賬等手段掩蓋非法占有事實(、)。
    • 職務關聯性:多見于國家工作人員或受托管理公共財物的人員(、)。
    • 後果嚴重性:可能構成貪污罪,需承擔刑事責任。
  3. 與其他術語的區分

    • 與“侵占者”區别:侵吞特指利用職務便利的非法占有,而普通侵占不必然涉及職務權力(、)。
    • 與“挪用者”區别:侵吞以永久占有為目的,挪用則是暫時使用。
  4. 法律依據
    根據《中華人民共和國刑法》第三百八十二條,侵吞公共財物達到一定數額即構成貪污罪(、)。

侵吞者是利用職權或管理便利非法占有財物的主體,其行為具有隱蔽性和職務關聯性,需結合具體案情及法律條款判定責任。如需進一步法律建議,建議咨詢專業律師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

撥款金額藏紅花素傳遞成型磁滞粗索引單向權衡低表面能憎水表面輻射分光法趕盡殺絕隔熱包層套工資成本呼吸停止甲基丙二酸單醛久卧性麻痹可用性模型類屬系統軟件理論家卵膜掠奪性的鋁硫複耦合系統批準的桡側面桡骨手指的軟肥皂搽劑社會組織水溶性高分子