部份輪班英文解釋翻譯、部份輪班的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 part shift

【經】 part; segment

in rotation; in shifts; shift; spell
【化】 shift
【經】 shift

部份輪班（Partial Shift Rotation）指在特定行業或機構中，将員工劃分為不同工作組别，按照預定時間周期輪流承擔工作任務的制度安排。該模式常見于需要24小時連續運轉或分時段覆蓋的領域，如制造業、醫療護理及公共交通等。

定義與英文對應
根據《牛津漢英大詞典》（第3版），"輪班"譯為"shift rotation"，而"部份"在組織管理語境中對應"partial"或"segmented"，組合後标準譯法為"partial shift rotation"或"segmented shift system"。
工作模式特點
員工被分為多個獨立班組（如早班、午班、晚班），每組僅負責特定時段的工作，例如中國《勞動法》第四十一條規定，企業實施輪班制需保障員工每日休息時間不低于11小時，避免過度疲勞。
行業應用實例
世界衛生組織（WHO）在《醫療衛生機構人力管理指南》中指出，醫院急診科普遍采用部份輪班制，确保醫護人員在高峰時段有充足人力支持，同時平衡工作強度。
管理學術定義
美國管理協會（AMA）将此類制度歸類為"非全時彈性排班"，強調其通過減少單組工作時長提升生産效率，相關研究收錄于《現代企業管理實踐》第12章。

“部份輪班”是“輪班”這一工作制度的一種具體形式，指在特定團隊或崗位中，僅安排部分成員參與輪流值班或工作，而非全員參與。以下是詳細解釋：

中國宋代已有輪班制度雛形，如《宋史》記載官員“輪班知印”，近代工業化後逐漸形成現代輪班體系。

提示：實際應用中需注意輪班周期合理性，避免部分員工長期夜班導緻健康問題。如需完整制度設計案例，可參考、4中的曆史文獻及現代企業管理規範。