氣冷閥英文解釋翻譯、氣冷閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 air-cooled valve

分詞翻譯：

氣冷的英語翻譯：

【機】 air cooling

閥的英語翻譯：

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

專業解析

氣冷閥（Air-Cooled Valve）是一種專為高溫工況設計的工業閥門，其核心功能是通過引入冷卻氣體（如空氣或惰性氣體）來降低閥體及内部組件的溫度，确保閥門在極端熱環境下穩定運行。以下是基于工程術語的詳細解釋：

一、基礎定義與工作原理

中文術語：氣冷閥
英文對應：Air-Cooled Valve
核心機制：在閥體外部或内部通道中循環冷卻氣體，通過熱交換原理帶走高溫介質（如蒸汽、熔融金屬）傳遞的熱量，防止密封材料失效或金屬部件熱變形。典型工作溫度範圍為 200°C–800°C，冷卻效率取決于氣體流量與導熱設計。

二、核心功能組件

冷卻夾套（Cooling Jacket）
包裹閥體的雙層金屬結構，冷卻氣體在夾層中流動形成隔熱屏障，常見于高溫球閥和閘閥。

内部冷卻通道（Internal Cooling Ducts）
在閥杆或閥座周圍設計的氣體通路，直接冷卻關鍵密封區域，提升動态密封可靠性。

熱屏蔽襯裡（Thermal Barrier Lining）
陶瓷基複合材料塗層，減少熱傳導至執行機構，保護驅動裝置精度。

三、典型工業應用場景

能源領域：燃氣輪機排氣系統、高溫餘熱回收裝置，防止閥門卡澀（參考：ASME B16.34 高溫閥門标準）。
化工流程：裂解爐出口管線，控制 500°C+ 烴類物料，避免聚合物結焦（案例：巴斯夫工藝手冊）。
冶金行業：電爐除塵系統，處理含塵高溫煙氣（>600°C），延長閥門壽命 3–5 倍。

四、權威标準與設計規範

ISO 28921-1:2016
工業閥門高溫適應性測試标準，涵蓋氣冷結構的熱循環試驗方法。

API 6D 第25版
管線閥門規範，要求高溫閥門配備強制冷卻系統以确保緊急切斷功能。

GB/T 24925-2019
中國高溫閥門技術條件，明确氣冷閥的冷卻效率需達 ≥60% 熱負荷削減。

中英文術語對照表

中文	英文	功能描述
冷卻夾套	Cooling Jacket	閥體外壁氣體循環隔熱層
動态密封環	Dynamic Seal Ring	閥杆處氣冷強化密封組件
熱疲勞壽命	Thermal Fatigue Life	交變溫度下的閥門耐久性指标

行業定義來源：

國際标準化組織（ISO）閥門術語庫

美國機械工程師協會（ASME）B16 标準

中國國家标準《GB/T 24925-2019》

網絡擴展解釋

“氣冷閥”是一種結合氣體冷卻技術的閥門，主要用于制冷系統或需要控制氣體流動的設備中。以下是綜合多來源的詳細解釋：

1.基本定義

氣冷閥的英文為air-cooled valve，屬于制冷閥門的一種特殊類型，通過空氣或其他氣體作為冷卻介質實現溫度調控。這類閥門通常具有硬密封結構，采用常閉式設計，適用于小流量場景。

2.工作原理

結構：由線圈和可動鐵芯組成，通電後磁場驅動鐵芯移動以開啟閥門，斷電後依靠彈簧彈力及重力複位。
冷卻方式：通過氣體（如空氣）流動帶走熱量，避免閥門因高溫導緻密封失效或部件損壞。

3.應用領域

制冷設備：如冰箱、空調機組、除濕機等，用于化霜、流向控制。
工業氣體運輸：在冷凍場所運輸液化氣體（如氧、氮、氫等）。
特殊環境：需要耐低溫或防爆的場景。

4.材質與類型

常見材質為青銅或300系列不鏽鋼，耐腐蝕且適應低溫環境。
類型包括閘閥、球閥、蝶閥等，可根據需求選擇不同形式。

5.技術特點

小流量控制：適用于精密流體調控。
硬密封設計：确保低溫環境下密封性能穩定。
低能耗：電磁驅動方式響應快且能耗較低。

若需進一步了解具體參數或型號，可參考制冷設備技術手冊或相關行業标準。