气冷阀英文解释翻译、气冷阀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 air-cooled valve

分词翻译：

气冷的英语翻译：

【机】 air cooling

阀的英语翻译：

clique; valve
【化】 valve
【医】 limen; limina; valve

专业解析

气冷阀（Air-Cooled Valve）是一种专为高温工况设计的工业阀门，其核心功能是通过引入冷却气体（如空气或惰性气体）来降低阀体及内部组件的温度，确保阀门在极端热环境下稳定运行。以下是基于工程术语的详细解释：

一、基础定义与工作原理

中文术语：气冷阀
英文对应：Air-Cooled Valve
核心机制：在阀体外部或内部通道中循环冷却气体，通过热交换原理带走高温介质（如蒸汽、熔融金属）传递的热量，防止密封材料失效或金属部件热变形。典型工作温度范围为 200°C–800°C，冷却效率取决于气体流量与导热设计。

二、核心功能组件

冷却夹套（Cooling Jacket）
包裹阀体的双层金属结构，冷却气体在夹层中流动形成隔热屏障，常见于高温球阀和闸阀。

内部冷却通道（Internal Cooling Ducts）
在阀杆或阀座周围设计的气体通路，直接冷却关键密封区域，提升动态密封可靠性。

热屏蔽衬里（Thermal Barrier Lining）
陶瓷基复合材料涂层，减少热传导至执行机构，保护驱动装置精度。

三、典型工业应用场景

能源领域：燃气轮机排气系统、高温余热回收装置，防止阀门卡涩（参考：ASME B16.34 高温阀门标准）。
化工流程：裂解炉出口管线，控制 500°C+ 烃类物料，避免聚合物结焦（案例：巴斯夫工艺手册）。
冶金行业：电炉除尘系统，处理含尘高温烟气（>600°C），延长阀门寿命 3–5 倍。

四、权威标准与设计规范

ISO 28921-1:2016
工业阀门高温适应性测试标准，涵盖气冷结构的热循环试验方法。

API 6D 第25版
管线阀门规范，要求高温阀门配备强制冷却系统以确保紧急切断功能。

GB/T 24925-2019
中国高温阀门技术条件，明确气冷阀的冷却效率需达 ≥60% 热负荷削减。

中英文术语对照表

中文	英文	功能描述
冷却夹套	Cooling Jacket	阀体外壁气体循环隔热层
动态密封环	Dynamic Seal Ring	阀杆处气冷强化密封组件
热疲劳寿命	Thermal Fatigue Life	交变温度下的阀门耐久性指标

行业定义来源：

国际标准化组织（ISO）阀门术语库

美国机械工程师协会（ASME）B16 标准

中国国家标准《GB/T 24925-2019》

网络扩展解释

“气冷阀”是一种结合气体冷却技术的阀门，主要用于制冷系统或需要控制气体流动的设备中。以下是综合多来源的详细解释：

1.基本定义

气冷阀的英文为air-cooled valve，属于制冷阀门的一种特殊类型，通过空气或其他气体作为冷却介质实现温度调控。这类阀门通常具有硬密封结构，采用常闭式设计，适用于小流量场景。

2.工作原理

结构：由线圈和可动铁芯组成，通电后磁场驱动铁芯移动以开启阀门，断电后依靠弹簧弹力及重力复位。
冷却方式：通过气体（如空气）流动带走热量，避免阀门因高温导致密封失效或部件损坏。

3.应用领域

制冷设备：如冰箱、空调机组、除湿机等，用于化霜、流向控制。
工业气体运输：在冷冻场所运输液化气体（如氧、氮、氢等）。
特殊环境：需要耐低温或防爆的场景。

4.材质与类型

常见材质为青铜或300系列不锈钢，耐腐蚀且适应低温环境。
类型包括闸阀、球阀、蝶阀等，可根据需求选择不同形式。

5.技术特点

小流量控制：适用于精密流体调控。
硬密封设计：确保低温环境下密封性能稳定。
低能耗：电磁驱动方式响应快且能耗较低。