英語翻譯：

lacquerer
【機】 lacquerer

分詞翻譯：

漆的英語翻譯：

lacquer; paint
【化】 lacquer

匠的英語翻譯：

artisan; craftsman

專業解析

"漆匠"是漢語中對從事塗漆、油漆工藝技術人員的傳統稱謂，其核心含義可從三個維度解析：

一、專業定義 漆匠指掌握油漆材料調配、表面處理及塗裝工藝的專業工匠，需具備化學材料知識（如醇酸樹脂、聚氨酯特性）和手工操作技能（刷塗、噴塗、滾塗）。根據《現代漢語詞典》（第7版），該職業要求從業者"精通器物表面塗飾與保護技術"。

二、工藝範疇

1. 傳統工藝：包括大漆（生漆）加工、漆器制作中的裱布、刮灰、髹塗等工序，典型技術如福州脫胎漆器制作中的"一麻五灰"地基處理法。
2. 現代應用：涉及建築裝飾（牆面塗裝）、工業防腐（管道防鏽）、藝術品修複（古建築彩繪維護）等領域，需掌握GB 50212-2014《建築防腐蝕工程施工規範》等行業标準。

三、術語對應 英語對應詞為"lacquerer"（側重傳統漆藝）或"painter"（通用建築塗裝），日本稱"漆芸家"，韓國用"칠공"表示。國際通行的職業資質認證包括NACE國際認證塗裝檢查員資格。

（注：本文内容參考中國大百科全書出版社《中國傳統工藝全集·漆藝卷》、住房和城鄉建設部《建築裝飾裝修工程質量驗收标準》等權威文獻，具體規範可查詢全國标準信息公共服務平台。）

網絡擴展解釋

“漆匠”是一個傳統職業稱謂，通常指從事油漆或漆器制作的工匠。以下從定義、工作範疇、傳統與現代演變三個角度進行詳細解釋：

一、基本定義

漆匠（qī jiàng）包含兩層含義：

1. 漆器制作者：專指使用天然漆（如生漆）制作漆器的工匠，這類工藝在中國有數千年曆史，常見于工藝品、家具等領域。
2. 油漆工：泛指從事物體表面塗刷工作的技術工人，涵蓋建築、家具、船舶等領域的油漆施工。

二、工作内容

1. 傳統漆匠：

   • 割漆：從漆樹采集天然生漆（提到需在夏季開刀，分次采集汁液）；
   • 塗刷工藝：使用天然漆對木器、竹器進行多層塗刷，并通過陰幹保證光澤；
   • 質量檢驗：傳統上漆匠需檢查木器接榫是否嚴密，表面是否平整。

2. 現代油漆工：

   • 表面處理：包括打磨、除鏽、填補裂縫等預處理；
   • 塗裝技術：根據材料選擇油漆類型（如金屬用防鏽漆、牆面用乳膠漆），使用噴塗、滾塗等工藝。

三、行業地位與演變

• 漆匠屬于中國傳統“九佬十八匠”之一，舊時多為個體手工業者。
• 現代建築行業中，漆匠逐漸專業化，需掌握化學塗料知識及安全操作規範，部分領域仍需傳統生漆工藝，如文物修複。

四、相關擴展

• 工具演變：從天然棕刷、青樹葉接收器到高壓噴槍、電子測厚儀。
• 術語區别：“漆工”更多指向現代職業資格認證，而“漆匠”保留傳統手工藝色彩。

如需進一步了解漆樹割漆流程或現代塗裝技術，可參考詳細描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿德耳曼氏手法阿蒙氏裂八腳座恥骨股骨的垂直間距出口氣電吻合術多極的二氮烯高級格式化彙出彙款或兌換申請書檢舉信簡陋的剪切應力介入訴訟人坎家環磷酸三甲酚流平劑腦皮質剝除術内堂人工産物腮窦三乙碘化拉加明上套軸胎時運不濟的輸尿管縫術損失補償凸狀的