遷移移植片英文解釋翻譯、遷移移植片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 jump graft

分詞翻譯：

遷移的英語翻譯：

migrate; move; removal; remove; transfer; transference; transplant
【計】 migration
【化】 migration
【醫】 translation

移植片的英語翻譯：

【醫】 graft; transplant

專業解析

"遷移移植片"是一個較為專業的醫學術語組合，在常規漢英詞典中可能不會作為固定詞條單獨收錄。其含義需要從構成該詞組的兩個核心部分來理解，并結合醫學（尤其是組織工程和移植領域）的語境進行解釋：

遷移 (Migration):
- 漢語釋義：指細胞、組織或物體從一處移動到另一處的過程。
- 英語對應詞： Migration
- 醫學語境解釋：在生物醫學中，常指細胞（如免疫細胞、幹細胞、表皮細胞等）在體内或體外環境中，受化學信號（趨化因子）或物理因素引導，發生的定向或非定向移動。例如，傷口愈合過程中，周圍皮膚細胞會向傷口中心遷移。
- 權威參考：細胞遷移是生物學和醫學的基礎概念。美國國立衛生研究院 (NIH) 的國家癌症研究所 (NCI) 詞典對其有明确定義：細胞遷移是指細胞從一個位置移動到另一個位置的過程。 (來源：National Cancer Institute. NCI Dictionary of Cancer Terms - Cell Migration. Available at: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/cell-migration
移植片 (Graft / Transplant):
- 漢語釋義：指從供體（可以是自身其他部位或他人/動物）取下的組織、器官或細胞，将其植入（移植到）受體需要修複或替換的部位。
- 英語對應詞： Graft, Transplant
- 醫學語境解釋：這是移植外科的核心概念。移植片可以是皮膚、骨骼、角膜、腎髒、肝髒等各種組織或器官。在組織工程領域，也指利用生物材料構建的、用于修複缺損的人造組織替代物。
- 權威參考：器官移植的概念和過程由權威醫學機構廣泛定義。世界衛生組織 (WHO) 在其關于移植的概述中明确指出：移植是将細胞、組織或器官（稱為“移植物”）從一個人（供體）轉移到另一個人（受體），或從身體的一個部位轉移到另一個部位（自體移植）。 (來源：World Health Organization. Transplantation. Available at: https://www.who.int/health-topics/transplantation#tab=tab_1

“遷移移植片”的整合解釋：結合“遷移”和“移植片”的含義，“遷移移植片”在醫學文獻或特定上下文中，通常指一種設計或處理過的移植組織（片狀），其目的或特性是促進或依賴于細胞（通常是受體自身的細胞或移植物攜帶的細胞）在其表面或内部發生遷移行為，以實現更好的整合、修複或功能重建。

具體應用場景舉例：
- 組織工程皮膚/角膜移植片：這些人工構建的片狀移植物（如含有活細胞的生物材料薄膜）被植入缺損部位後，期望受體細胞能遷移進入移植物内，或移植物攜帶的細胞能遷移出來，與周圍組織整合，促進愈合和血管化。
- 細胞片技術：這是一種特殊的“移植片”制備方法，通過培養使細胞在溫敏培養皿上形成一層無支架的、完整的細胞層（細胞片）。将此細胞片移植到目标部位後，細胞能更好地遷移并與宿主組織發生整合，避免了傳統支架材料可能帶來的問題。
- 促進傷口愈合的敷料/移植物：某些設計用于覆蓋創面的生物材料或移植物，其表面結構或負載的生物因子旨在引導或加速創緣表皮細胞向創面中心的遷移，覆蓋缺損。

“遷移移植片”并非标準詞典詞條，而是描述一類具有促進細胞遷移特性或功能的片狀移植組織或生物材料。其核心在于“移植片”作為載體或平台，“遷移”是其發揮修複作用的關鍵生物學過程。理解它需要結合“細胞遷移”和“組織移植/組織工程”這兩個基礎概念。

網絡擴展解釋

“遷移移植片”這一表述并非固定詞彙，但根據字面拆分和搜索結果的關聯信息，可以從以下三個層面進行解讀：

一、基礎含義由“遷移”和“移植”組成，均指向事物的空間轉移：

遷移（qiān yí）：指物體或群體從原位置轉移到新位置，如人口遷徙、數據遷移；
移植（yí zhí）：特指生物體或組織轉移栽種，如植物移栽、器官移植。

二、專業領域延伸

農業/植物學：指将植物幼苗或片段（如莖葉切片）遷移至新環境栽培，屬于無性繁殖技術；
醫學：指組織薄片（如皮膚移植片、角膜移植片）的轉移手術，需考慮生物相容性；
文化/技術：比喻将某種經驗或模式引入新領域，如“将沿海經濟模式移植到内陸”。

三、構詞可能性推測若“片”指代物體薄片狀部分，則“遷移移植片”可能指：

生物學：用于移植的薄片狀組織（如植物愈傷組織切片）；
信息技術：數據遷移中的片段化處理（如分片傳輸）。

注意事項：該詞尚未形成标準化定義，具體含義需結合上下文判斷。若涉及專業場景，建議提供更多背景信息以便精準解釋。