月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

前胸栉英文解釋翻譯、前胸栉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pronotal comb

分詞翻譯:

前的英語翻譯:

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

胸的英語翻譯:

bosom; chest; heart; mind; thorax
【醫】 anocelia; breast; chest; pectus; steth-; stetho-; thoraco-; thorax

栉的英語翻譯:

comb
【醫】 comb; ctenidium

專業解析

前胸栉 (Pronotal Comb) 的漢英詞典釋義

在昆蟲學(Entomology),特别是蚤目(Siphonaptera,即跳蚤)的分類與形态描述中,“前胸栉”是一個重要的專業術語。其漢英對應及詳細釋義如下:

  1. 基本定義 (Basic Definition):

    • 中文: 前胸栉
    • 英文: Pronotal Comb
    • 釋義: 指位于某些昆蟲(主要是跳蚤)前胸背闆(pronotum)後緣或下緣的一排堅硬、緊密排列的鬃狀或刺狀結構。這排結構通常呈梳齒狀排列,是其名稱中“栉”(意為梳子)的由來。
  2. 形态特征 (Morphological Characteristics):

    • 位置: 嚴格限定于前胸背闆(即胸部第一節的背闆)上,通常在其後緣(posterior margin),有時也可能延伸至下緣。
    • 組成: 由數量不等的(通常在6到20多根不等)、高度骨化(硬化)的、扁平的或錐形的刺組成。這些刺稱為栉刺或栉齒 (ctenidial spines/teeth)。
    • 排列: 栉刺緊密排列成單行,形似梳齒。其排列的密度、刺的數量、刺的長度以及刺的形态(如刺尖端的形狀、是否彎曲等)是重要的分類鑒别特征。
  3. 功能 (Function):

    • 主要功能被認為是保護性 (Protective): 當跳蚤在宿主毛發或羽毛間移動時,前胸栉可能起到類似“盾牌”或“倒刺”的作用,幫助固定身體位置,防止其從宿主身上輕易脫落或被宿主梳理掉。
    • 可能的感覺功能 (Possible Sensory Function): 雖然其主要結構堅硬,但基部可能與感覺神經相連,可能具有感知宿主毛發方向或身體位置的功能,但這方面的研究相對較少。
  4. 分類學意義 (Taxonomic Significance):

    • 前胸栉的存在與否、栉刺的數量、長度、形狀以及排列方式,是跳蚤科級、屬級甚至種級分類的關鍵鑒别特征之一。例如,角葉蚤科(Ceratophyllidae)的許多種類具有發達的前胸栉,而蚤科(Pulicidae)的一些種類則沒有或退化。

總結 (Summary): “前胸栉”(Pronotal Comb) 是昆蟲(尤其跳蚤)形态學上的一個特定結構,指位于前胸背闆後緣的一排梳齒狀、堅硬的刺或鬃。其主要功能是幫助跳蚤附着于宿主,并在跳蚤的分類鑒定中扮演着極其重要的角色。

參考資料 (References):

  1. 《昆蟲學名詞》 (全國科學技術名詞審定委員會). 北京:科學出版社. (提供标準昆蟲學術語定義,包括“前胸栉”及其英文對應詞“pronotal comb”)
  2. 《中國動物志 昆蟲綱 蚤目》 (柳支英等 編著). 北京:科學出版社. (詳細描述中國蚤類形态特征,包含前胸栉的形态、功能及在分類中的應用)
  3. *Traub, R., Rothschild, M., & Haddow, J. F. (1983). The Rothschild Collection of Fleas. The Ceratophyllidae: Key to the Genera and Host Relationships*.*** Cambridge University Press. (經典跳蚤分類學著作,詳細闡述前胸栉等特征在角葉蚤科分類中的關鍵作用)

網絡擴展解釋

“前胸栉”是昆蟲學中的一個術語,指某些昆蟲(如跳蚤、甲蟲等)前胸部位特化的梳狀結構,由一排密集排列的刺或剛毛組成,形似梳子。以下是具體解釋:

  1. 結構與功能
    前胸栉(pronotal comb)通常位于昆蟲前胸背闆後緣,呈橫向排列的刺狀突起。其功能可能包括:

    • 防禦作用:防止天敵攻擊或阻礙寄生生物附着;
    • 輔助運動:幫助固定宿主體表(如跳蚤)或清潔身體。
  2. 分類學意義
    在昆蟲分類中,前胸栉的形态(如刺的數量、排列密度)是重要的鑒别特征。例如,不同種類的跳蚤可通過前胸栉的差異進行區分。

  3. 詞源與比喻
    “栉”原指古代梳篦,因這類結構排列緊密如梳齒而得名,體現了漢字在科學術語中的形象化應用。

若需更專業的生物學解釋,建議查閱昆蟲形态學相關文獻或圖譜。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不包括子公司盈餘才能試驗初始起動催帳日程表搭疊包線點火氣傅科擺割禾人角膜炎焊接電流合并服刑褐藻尖刺具有雙重國籍者零級定址螺條混合器悶住囊狀息肉能變凝結熱配方計算窮自動機權限争執确實的證明商品住宅施裡迪氏粒收回舊公司債券的費用攤銷數字減法器梭菌波體臀小肌轉子囊突眼比較計