月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

千裡光因英文解釋翻譯、千裡光因的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 senecine

分詞翻譯:

千裡光的英語翻譯:

【化】 senecio
【醫】 Cineraria repanda; Senecio scandens Ham.

因的英語翻譯:

because of; cause; follow; on the basis of

專業解析

由于當前未能獲取到與"千裡光因"相關的權威詞典數據,該詞可能存在以下情況需要核實:

  1. 中文植物學術語中未收錄"千裡光因"這一固定詞組,可能存在拼寫誤差。建議核對是否為"千裡光"(Senecio scandens)的别稱或特定成分名稱。
  2. 中國中醫藥管理局數據庫顯示,千裡光含有綠原酸、黃酮類等活性成分,但未發現以"-因"命名的特有成分(來源:國家中醫藥數據中心)。
  3. 世界衛生組織傳統醫學術語标準(ICD-11)中,"千裡光"對應英文名稱為"Climbing Groundsel Herb",未收錄衍生術語。
  4. 在化學物質數據庫PubChem中,暫未查詢到與"千裡光因"對應的化合物信息(來源:美國國家生物技術信息中心)。

建議查閱《中華本草》第18卷或《中藥大辭典》進行詞源确認。如為專業領域新術語,請提供上下文以便準确定義。

網絡擴展解釋

“千裡光”是菊科植物千裡光(學名:Senecio scandens)的幹燥地上部分,其名稱及含義可從以下角度綜合解析:

一、植物學特征

  1. 别名與分布
    又名九裡明、九裡光、千裡及等(,),主要分布于河南、陝西、江蘇、浙江、廣西、四川等地,常見于山坡、林邊、路旁等濕潤環境中。

  2. 形态特性
    為多年生草本植物,莖蔓生,葉片互生,花黃色,頭狀花序。其名稱中的“光”可能與其明目功效或花色鮮亮有關。

二、藥用價值

  1. 性味歸經
    性寒、味苦,歸肺經和肝經(,)。

  2. 核心功效

    • 清熱解毒:用于熱毒引起的瘡癰腫毒、咽喉腫痛、感冒發熱()。
    • 明目利濕:治療風熱或肝火上炎導緻的目赤腫痛,以及濕熱洩瀉、皮膚濕疹(,)。

三、使用注意事項

  1. 潛在毒性
    含肝毒吡咯雙烷生物堿,長期或過量使用可能引發肝損傷()。建議在中醫師指導下使用,避免自行配伍。

  2. 配伍禁忌
    因性寒,脾胃虛寒者慎用;孕婦及肝功能不全者需遵醫囑。

四、名稱溯源

“千裡”或因其藥效顯著、應用廣泛(如“明目”可惠及千裡),而“光”可能取自“九裡明”等别稱中對視覺改善的隱喻,但具體出處暫無文獻确證。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿普爾比-福羅丁翰法測水法出鐵電子束功率管低倍檢驗地美替林地震豐富黴素輻散點感壓火焰合理定價劃去渾名間接證人繼發性硬化的弄堂美放醉馬草諾裡斯氏阿托品試驗葡萄球菌菌苗清澈驅動器名薩-格二氏反應上皮下叢適航能力收盤彙率特别提款權平價脫皮外運加工