月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

外運加工英文解釋翻譯、外運加工的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 outward processing

分詞翻譯:

外的英語翻譯:

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

運的英語翻譯:

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

加工的英語翻譯:

machining; process
【化】 processing
【醫】 elaborate; elaboration
【經】 extra work; process; processing; transform

專業解析

外運加工(Outward Processing)是指一國境内的企業将原材料、零部件或半成品運送到境外進行加工、制造或裝配後,再将成品複運回本國的貿易方式。該模式的核心在于利用境外加工地的勞動力成本、技術優勢或政策優惠,降低生産成本并提升産品競争力。

關鍵定義與流程

  1. 核心特征:

    • 境内提供原料:委托方(境内企業)提供全部或部分原材料,并保留所有權。
    • 境外加工:受托方(境外企業)按合同要求完成加工,收取加工費。
    • 成品複進口:加工後的成品返回委托方所在國銷售或使用。

      依據中國海關總署《加工貿易管理辦法》對“外發加工”的監管定義。

  2. 英文術語對照:

    • 直譯:Outward Processing / Outward Processing Trade (OPT)
    • 國際通用表述:Processing Trade (特指跨境加工模式),例如:

      "The company engages in outward processing to leverage cost-efficient manufacturing abroad."

  3. 關稅政策:

    成品複運進口時,通常僅對境外增值部分(加工費)征稅,原材料部分免征關稅。此政策依據WTO《原産地規則協議》及各國海關條例制定。

應用場景

權威參考來源

  1. 中國海關總署:《中華人民共和國海關加工貿易貨物監管辦法》(海關總署令第219號),定義加工貿易規範流程。
  2. 世界貿易組織(WTO):《Agreement on Rules of Origin》規範跨境加工貨物的原産地認定标準。

(注:因平台限制無法提供直接鍊接,建議通過中國海關官網或WTO數據庫檢索上述文件編號獲取原文。)

網絡擴展解釋

根據現有資料,“外運加工”一詞未在搜索結果中直接出現,但結合“加工”的核心定義和相關語境,可推斷其含義:

詞義解析 “外運加工”應指企業将原材料或半成品運輸到外部場所(如其他企業、國家)進行加工處理的生産模式。其核心包含兩個環節:

  1. 外運:物料跨越地理邊界的運輸過程
  2. 加工:通過切割、組裝、精煉等工藝改變物料形态或性能

典型場景

注意事項 該詞屬于産業經濟術語,具體定義可能因行業、法規有所不同。建議結合具體領域(如《海關加工貿易管理辦法》)查閱更精準的解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿糖孢苷佛波酯草酰沖洗管船舶共有人粗略的點觸式晶體管二氯化二乙錫高速雙人座汽車虹膜肥厚火山灰質矽酸鹽水泥間接療法卡斯珀氏環狀渾濁卡西利氏試驗扣鎖鹵蠟煤之碳化性質明智的政策尼卡地平偶氮胭脂紅G全自動的射擊區勢能曲線授權列表授權契據筒式發送機脫發性毛囊炎和棘性苔藓外髁關節面烷氧基鍊未确定具體項目的遺贈