月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蒲公英黃素英文解釋翻譯、蒲公英黃素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 taraxanthin

分詞翻譯:

蒲公英的英語翻譯:

dandelion
【化】 dandelion
【醫】 dandelion; herba taraxaci; Leontodon taraxacum; lion's teeih
Taraxacum officinale Weber ex Wiggers

黃素的英語翻譯:

【醫】 flavin; flavine; lyochrome

專業解析

蒲公英黃素(Púgōngyīng Huángsù)是一種天然存在的類胡蘿蔔素化合物,主要存在于蒲公英(Taraxacum spp.)等植物中。其英文對應術語為Taraxanthin。

從漢英詞典及植物化學角度解析其詳細含義如下:

  1. 中文術語與英文對應

    • 蒲公英黃素:中文名稱直接指明該物質來源于蒲公英(蒲公英屬植物),且呈現黃色(“黃素”)。
    • Taraxanthin:英文名稱由屬名“Taraxacum”(蒲公英屬)的詞根“Tarax-”和表示色素的詞根“-anthin”(常見于類胡蘿蔔素命名,如葉黃素 Lutein)組合而成,意為“蒲公英中的黃色色素”。
  2. 化學本質與類别

    蒲公英黃素屬于類胡蘿蔔素(Carotenoids) 大類中的葉黃素類(Xanthophylls)。葉黃素類是具有氧官能團(如羟基、環氧基)的含氧類胡蘿蔔素。其具體化學結構通常包含多個共轭雙鍵,這是其呈現顔色的原因,并可能具有特定的立體異構。

  3. 存在與來源

    蒲公英黃素是蒲公英花、葉等部位中含有的特征性色素之一。它也可能存在于其他菊科或相關植物中。在植物體内,它與葉綠素結合存在于葉綠體中,或在花瓣的色素細胞中積累,共同參與光合作用和吸引傳粉者。

  4. 功能與潛在價值

    作為類胡蘿蔔素家族成員,蒲公英黃素具有抗氧化(Antioxidant) 活性,能幫助清除自由基,保護細胞免受氧化損傷。類胡蘿蔔素通常與植物對環境的適應性和人體健康益處(如支持視覺健康、免疫調節)相關,盡管蒲公英黃素的具體生物活性研究相對少于更常見的類胡蘿蔔素(如β-胡蘿蔔素、葉黃素、玉米黃質)。

來源參考:

網絡擴展解釋

“蒲公英黃素”是一種從蒲公英中提取的化學成分,其英文名稱為taraxanthin。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    蒲公英黃素(taraxanthin)是蒲公英植物(Taraxacum 屬)中含有的天然色素成分,屬于類胡蘿蔔素家族的一員。這類化合物常見于植物中,具有抗氧化等生物活性。

  2. 來源與關聯植物
    蒲公英(學名:Taraxacum officinale)是菊科多年生草本植物,全株含白色乳汁,花為黃色,葉可入藥或作為蔬菜食用。蒲公英黃素可能存在于其花、葉或根部。

  3. 醫學應用
    根據的翻譯信息,蒲公英黃素在醫學領域被提及,可能與其抗氧化或抗炎作用有關,但具體藥理機制需進一步專業文獻支持。

  4. 名稱解析

    • “黃素”指其顔色特征(黃色)及化學屬性(類胡蘿蔔素)。
    • 蒲公英的其他别名如“苦藥草”也體現了其藥用傳統。

如需更深入的化學結構或臨床研究數據,建議參考權威藥典或科研數據庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百裡氫醌包工鼻粘膜嗅區蔡氏培養基電焊工電熱喉鏡動态變換系統反射性收縮廢料排出閥副臀小肌固定半徑攪拌轉速焦硼酸鋇捷爾諾果布氏試驗警察訓練學校靜脈成形術金镂梅糖控制場控制台間口徑限度浪漫化肋弓反射裡佐利氏折骨器前世奇諾樹起子培養乳生成的砂心整修深海平原收入基金