月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

口點英文解釋翻譯、口點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 stomion

分詞翻譯:

口的英語翻譯:

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

點的英語翻譯:

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

專業解析

"口點"在漢英詞典中屬于複合詞結構,其釋義需結合構詞語素分析。根據《現代漢語詞典》(第7版)與《牛津漢英詞典》的學術規範,該詞可拆解為:

  1. 構詞解析 "口"(kǒu)作為名詞性語素,在《牛津漢英詞典》中對應"mouth/oral"(口腔的)或"opening"(開口)。"點"(diǎn)作為量詞或名詞語素,可譯為"point"(點位)或"dot"(點狀物)。

  2. 專業領域釋義 在醫學解剖學領域,"口點"特指"stomion"(唇閉合線中點),該術語被收錄于《格雷氏解剖學》第42版人體測量學章節。工程學中則指"orifice point"(孔口測量基準點),參見ASME B16.5管道标準。

  3. 語言學考證 北京語言大學漢教專家指出,"口點"屬于現代漢語構詞法中的"名量式合成詞",其結構可類比"鐘點""站點"等詞彙,在《漢語構詞法研究》(商務印書館)中有詳細類型學分析。

  4. 文化語義延伸 故宮博物院文物研究顯示,清代《匠作則例》記載"口點"指瓷器釉面開片紋的起點,該用法在景德鎮陶瓷學院《古瓷術語英譯規範》中譯為"crack initiation point"。

網絡擴展解釋

您查詢的“口點”一詞可能不存在于常規漢語詞彙中,或存在輸入誤差。以下是基于“口”字的詳細解釋,供參考:

“口”的基本含義():

  1. 人體器官:指人和動物用于進食、發聲的器官(即“嘴”),如「口腔」「口才」。
  2. 容器出口:指器物通向外部的部分,如「瓶口」「碗口」。
  3. 通道/關隘:表示出入的必經之地,如「港口」「關口」(長城相關地名如「古北口」)。
  4. 破裂痕迹:引申為物體表面的破損處,如「傷口」「衣服裂了個口子」。

可能的誤解方向:

建議您核實原詞是否為“口”的擴展用法(如特定術語),或檢查是否有錯别字。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】