平衡臂英文解釋翻譯、平衡臂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 balance arm

分詞翻譯：

平衡的英語翻譯：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【計】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【醫】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【經】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

臂的英語翻譯：

arm
【醫】 arm; brachia; brachio-; brachium; upper arm; upper limb

專業解析

平衡臂（Balance Arm）是機械工程與物理學中的核心概念，指通過杠杆原理實現力矩平衡的剛性構件。其核心功能是抵消外力産生的傾覆力矩，确保設備穩定運行。以下是詳細解析：

一、基礎定義與物理原理

在漢英對照中，平衡臂的英文術語為"Balance Arm" 或"Counterweight Arm"，常見于起重機、天平等機械裝置。其物理本質遵循杠杆平衡公式： $$ F_1 times L_1 = F_2 times L_2 $$ 其中 $F_1$ 為作用力，$L_1$ 為力臂長度；$F_2$ 為平衡力（通常為配重），$L_2$ 為平衡臂長度。該公式揭示了平衡臂通過調節力臂比例實現系統穩定的原理。

二、工程應用與功能

力矩平衡
在塔式起重機中，平衡臂末端安裝配重塊（counterweight），通過延長力臂抵消吊臂載荷的傾覆力矩，防止機身傾翻。例如，中國《起重機設計規範》（GB/T 3811）明确要求平衡臂需滿足 $sum M = 0$ 的靜态平衡條件。
運動穩定性控制
汽車懸架系統的平衡臂（也稱穩定杆，Stabilizer Bar）通過扭轉剛度抑制車身側傾，提升行駛安全性。其設計需符合材料力學中的剪切應力公式 $tau = frac{T cdot r}{J}$（$T$為扭矩，$r$為半徑，$J$為截面慣性矩）。

三、權威術語參考

《英漢機械工程詞典》（科學出版社）：将“平衡臂”定義為“用于平衡旋轉體或杠杆系統的不平衡力的構件”，對應英文"Balancing Arm"。
《牛津工程與技術詞典》：強調其核心功能為"to counteract torque or oscillation"（抵消扭矩或振動）。

四、相關術語擴展

平衡重（Counterweight）：固定于平衡臂末端的質量塊，提供反向力矩。
平衡梁（Balance Beam）：天平中對稱結構的橫梁，屬平衡臂的特殊形式。
力臂（Lever Arm）：力的作用線到支點的垂直距離，決定力矩大小。

注：以上定義綜合機械工程标準術語及經典物理學原理，未引用網頁來源系因權威學術定義通常源于紙質工具書或行業規範。如需線上驗證，可參考全國科學技術名詞審定委員會發布的《機械工程名詞》（第三版）電子版。

網絡擴展解釋

平衡臂是機械工程中用于平衡力矩或保持結構穩定的重要部件，其具體含義和應用因場景而異。以下是分領域解釋：

一、起重機領域的平衡臂

定義與結構
平衡臂是塔式起重機（塔吊）的關鍵組件，通常由工字鋼、槽鋼或角鋼焊接而成。結構分為前、後兩節，通過銷軸連接，尾部安裝平衡重塊和起升機構，前端連接塔頂。
核心作用
- 平衡力矩：通過配置平衡重塊，為起重臂提供反向力矩，抵消吊載産生的傾覆力，确保機身穩定。
- 支撐功能：承載電控櫃、起升機構等設備，并為人員檢修提供平台。
動态調節
部分起重機通過調整平衡臂長度或平衡重位置，適應不同吊載需求。

二、汽車領域的平衡臂（平衡杆）

定義與結構
汽車平衡臂（亦稱平衡杆）是懸挂系統部件，通常為金屬杆狀結構，連接左右車輪或車身。
核心作用
- 防側傾：在轉彎或颠簸時，通過杆身扭轉産生反向阻力，抑制車身過度傾斜，提高穩定性。
- 增強剛性：減少車身扭曲變形，優化操控性能。

三、其他應用場景

樂高/編程模型：模拟機械原理，通過平衡臂設計實現力矩平衡。
工業設備：如多級泵中的平衡盤，用于軸向推力平衡。

平衡臂的核心功能是通過力學原理抵消不平衡力矩，具體形态和作用因應用場景而異。如需更深入的技術參數，可參考機械設計手冊或專業文獻。