盆筋膜英文解釋翻譯、盆筋膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fascia pelvis

分詞翻譯：

盆的英語翻譯：

basin; dish; pot; tub
【機】 basin

筋膜的英語翻譯：

【醫】 anadesma; fascia

專業解析

盆筋膜（Pelvic Fascia）是覆蓋在盆腔壁内面和盆腔髒器表面的結締組織膜，在解剖學和臨床醫學中具有重要功能。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、術語定義

1. 中文：盆筋膜

   英文：Pelvic Fascia

   詞源：拉丁語 "fascia" 意為帶狀結構，"pelvic" 源自骨盆（pelvis）。

   功能描述：包裹盆腔肌肉、血管神經及髒器的纖維膜，分為壁層與髒層，起支撐、分隔和固定作用 。

二、解剖分層與結構

1. 壁層盆筋膜（Parietal Pelvic Fascia）

   覆蓋盆腔壁内面，上方續于腹内筋膜，下方附着于肛提肌腱弓。包含閉孔筋膜、梨狀筋膜等細分結構，構成血管神經鞘的基礎 。

2. 髒層盆筋膜（Visceral Pelvic Fascia）

   包裹盆腔髒器（如膀胱、直腸）表面，形成器官鞘膜（如直腸筋膜鞘），并延伸為韌帶（如恥骨膀胱韌帶），維持髒器位置 。

三、臨床關聯要點

• 盆筋膜間隙：如直腸旁間隙、恥骨後間隙，是感染擴散或積液積聚的潛在區域，為外科手術入路提供解剖平面 。
• 盆底支持功能：與肛提肌、尾骨肌共同構成盆膈，參與承托盆腔髒器，防止脫垂（如子宮脫垂） 。
• 神經血管保護：包裹陰部神經叢、髂内血管分支，減少術中損傷風險 。

四、權威定義來源

1. 《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）：定義盆筋膜為"盆腔内延續的筋膜層，分壁髒兩層，構成盆膈上筋膜" 。
2. 國際解剖學術語（TA2編碼）：編碼為 fascia pelvis，強調其與腹筋膜及會陰筋膜的連續性 。
3. 臨床解剖學文獻：如《盆底功能障礙解剖學》指出髒層盆筋膜富含膠原纖維，老化可導緻韌帶松弛 。

術語注釋：盆筋膜的英文術語 "Pelvic Fascia" 為國際統一标準譯名，見國際解剖學聯合會（IFAA）術語庫（2020版）。

參考文獻來源

1. Gray's Anatomy, 42nd Edition (Elsevier, 2020), Chapter 111: Pelvic Fascia and Spaces.
2. Terminologia Anatomica, 2nd Ed. (FIPAT, 2019), Section 4.3: Fasciae of Trunk.
3. Clinical Anatomy of the Pelvic Floor (Springer, 2018), pp. 45-58.

網絡擴展解釋

盆筋膜是位于盆腔内的結締組織膜，由腹内筋膜延續而來，主要分為以下三類：

一、定義與功能

盆筋膜是覆蓋盆腔壁、盆底肌及髒器的結締組織膜，具有支撐髒器、分隔血管神經束和形成韌帶結構的作用。其增厚部分（如肛提肌腱弓）可增強骨盆穩定性。

二、分類與結構

1. 盆壁筋膜

   • 分布：覆蓋骨盆前壁、後壁及側壁（如閉孔内肌、梨狀肌表面）。
   • 重要結構：
     • 肛提肌腱弓：閉孔筋膜增厚形成，起于恥骨聯合，止于坐骨棘，是肛提肌的起點。
     • 骶前筋膜：覆蓋骶骨前方，與骶骨間有靜脈叢。

2. 盆膈上筋膜

   • 覆蓋肛提肌和尾骨肌的上表面，向下延續為盆膈下筋膜，共同構成盆底的主要支撐結構。

3. 盆髒筋膜

   • 分布：包繞盆腔髒器（如膀胱、直腸、前列腺、子宮）周圍，形成韌帶和鞘膜。
   • 典型結構：
     • 髒器筋膜：如膀胱筋膜、直腸筋膜，薄而疏松以適應器官容積變化。
     • 固定韌帶：如恥骨前列腺韌帶、子宮骶韌帶，起固定髒器作用。

三、生理意義

• 分隔作用：将血管神經束與髒器分隔，減少器官活動對神經血管的牽拉。
• 臨床關聯：手術中需注意骶前筋膜分離，避免損傷骶前靜脈叢導緻出血。

（内容綜合自）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

稠環化合物丁酮對側膝反射二元布爾算子反起模斜度海肥毫無疑問混雜離子拘禮的克米肋間神經阻滞麻醉理論界限螺環哌丁苯煤氣洗滌器木材運輸船木溜油丸颞頂性失語皮質運動前區綜合征七葉嗎啉全程搜索全薪壬基溶脹橡膠熔鑄法深惡痛絕失配位錯抒情特惠關稅通用異步接收程式外科學