胚流産英文解釋翻譯、胚流産的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 embryonic abortion

分詞翻譯：

胚的英語翻譯：

embryo
【醫】 blasto-; embryo; embryon; germ

流産的英語翻譯：

abort; fall through; misbirth; miscarriage; miscarry
【醫】 abort; abortion; ambloma; amblosis; apobole; ectroma; ectrosis; efflux
effluxion; embryotocia; miscarriage; miscarry

專業解析

胚胎流産（Embryonic Abortion）的漢英詞典解釋與醫學背景

胚胎流産（embryonic abortion）指妊娠早期（通常為孕周12周前）胚胎停止發育并自然排出體外的病理過程。該術語在醫學英語中常與“early miscarriage”或“spontaneous abortion”交叉使用，但嚴格而言，“embryonic abortion”特指胚胎在器官形成階段（孕8周前）的妊娠終止現象（來源：世界衛生組織生殖健康指南）。

醫學機制與診斷标準

胚胎流産的主要成因包括染色體異常（占50%-60%）、母體内分泌失調（如黃體功能不足）、子宮結構異常或免疫排斥反應。臨床診斷需滿足：

超聲檢查顯示孕囊直徑≥25mm無胎心搏動
血HCG水平持續下降
符合國際婦産科聯盟（FIGO）的早期妊娠失敗标準（來源：新英格蘭醫學雜志）。

處理規範與參考依據

根據美國婦産科醫師學會（ACOG）指南，确診後建議采用：

藥物流産（米非司酮+米索前列醇）
宮腔鏡清宮術
期待療法（自然排出）
術後需監測β-hCG降至非孕水平（<5mIU/mL）确認完全流産（來源：Lancet婦産科學專題報告）。

預防與後續妊娠建議

反複胚胎流産（≥2次）患者應進行系統評估，包括：

夫婦染色體核型分析
抗磷脂抗體篩查
宮腔形态學檢查
權威機構建議流産後間隔3個月經周期再嘗試受孕（來源：人類生殖醫學前沿研究）。

網絡擴展解釋

流産是指妊娠不足28周、胎兒體重未達1000克而終止的情況。根據胚胎發育階段和終止原因，可分為不同類型：

胚胎因素導緻的流産
約50%-60%的早期自然流産與胚胎染色體異常有關，包括染色體數目或結構異常，如三體綜合征、單體綜合征等。此類流産多發生在妊娠12周前，表現為胚胎停止發育或隱性流産（即生化妊娠）。
分類與表現
- 早期流産（<12周）：占80%以上，常伴隨陰道出血、腹痛，妊娠物可能完全排出（完全流産）或殘留宮内（不全流産）。
- 隱性流産：即生化妊娠，發生在月經前，僅通過血HCG檢測發現，無明顯組織排出。
- 稽留流産：胚胎死亡後滞留宮腔未排出，需通過超聲診斷。
其他相關概念
- 人工流産：通過藥物（如米非司酮）或手術終止妊娠，適用于孕49天内藥物流産，超期需手術。
- 習慣性流産：連續3次及以上自然流産，需排查免疫、内分泌等因素。

若出現異常出血或腹痛，建議及時就醫檢查。對于計劃妊娠者，孕前可通過染色體篩查和健康管理降低風險。