胚流产英文解释翻译、胚流产的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 embryonic abortion

分词翻译：

胚的英语翻译：

embryo
【医】 blasto-; embryo; embryon; germ

流产的英语翻译：

abort; fall through; misbirth; miscarriage; miscarry
【医】 abort; abortion; ambloma; amblosis; apobole; ectroma; ectrosis; efflux
effluxion; embryotocia; miscarriage; miscarry

专业解析

胚胎流产（Embryonic Abortion）的汉英词典解释与医学背景

胚胎流产（embryonic abortion）指妊娠早期（通常为孕周12周前）胚胎停止发育并自然排出体外的病理过程。该术语在医学英语中常与“early miscarriage”或“spontaneous abortion”交叉使用，但严格而言，“embryonic abortion”特指胚胎在器官形成阶段（孕8周前）的妊娠终止现象（来源：世界卫生组织生殖健康指南）。

医学机制与诊断标准

胚胎流产的主要成因包括染色体异常（占50%-60%）、母体内分泌失调（如黄体功能不足）、子宫结构异常或免疫排斥反应。临床诊断需满足：

超声检查显示孕囊直径≥25mm无胎心搏动
血HCG水平持续下降
符合国际妇产科联盟（FIGO）的早期妊娠失败标准（来源：新英格兰医学杂志）。

处理规范与参考依据

根据美国妇产科医师学会（ACOG）指南，确诊后建议采用：

药物流产（米非司酮+米索前列醇）
宫腔镜清宫术
期待疗法（自然排出）
术后需监测β-hCG降至非孕水平（<5mIU/mL）确认完全流产（来源：Lancet妇产科学专题报告）。

预防与后续妊娠建议

反复胚胎流产（≥2次）患者应进行系统评估，包括：

夫妇染色体核型分析
抗磷脂抗体筛查
宫腔形态学检查
权威机构建议流产后间隔3个月经周期再尝试受孕（来源：人类生殖医学前沿研究）。

网络扩展解释

流产是指妊娠不足28周、胎儿体重未达1000克而终止的情况。根据胚胎发育阶段和终止原因，可分为不同类型：

胚胎因素导致的流产
约50%-60%的早期自然流产与胚胎染色体异常有关，包括染色体数目或结构异常，如三体综合征、单体综合征等。此类流产多发生在妊娠12周前，表现为胚胎停止发育或隐性流产（即生化妊娠）。
分类与表现
- 早期流产（<12周）：占80%以上，常伴随阴道出血、腹痛，妊娠物可能完全排出（完全流产）或残留宫内（不全流产）。
- 隐性流产：即生化妊娠，发生在月经前，仅通过血HCG检测发现，无明显组织排出。
- 稽留流产：胚胎死亡后滞留宫腔未排出，需通过超声诊断。
其他相关概念
- 人工流产：通过药物（如米非司酮）或手术终止妊娠，适用于孕49天内药物流产，超期需手术。
- 习惯性流产：连续3次及以上自然流产，需排查免疫、内分泌等因素。

若出现异常出血或腹痛，建议及时就医检查。对于计划妊娠者，孕前可通过染色体筛查和健康管理降低风险。