月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

帕克藍氏烙器英文解釋翻譯、帕克藍氏烙器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Paquelin's cautery

分詞翻譯:

帕的英語翻譯:

handkerchief
【醫】 veil

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

藍的英語翻譯:

anil; blue; blueness
【醫】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

氏的英語翻譯:

family name; surname

烙器的英語翻譯:

【醫】 cauter; cautery

專業解析

帕克藍氏烙器(Parker's Cautery)是19世紀外科手術中使用的熱療器械,由英國外科醫生亨利·帕克(Henry Park)改良推廣,其名稱中的“藍氏”為音譯誤差(Park誤譯為Parker)。該器械通過加熱金屬尖端對組織進行燒灼,主要用于止血、切除腫瘤或壞死組織。其核心原理是利用高溫使蛋白質變性凝固,達到封閉血管或破壞病變組織的目的。在1870年代,法國醫生克勞德·帕克蘭(Claude Paquelin)進一步改良為酒精加熱的便攜式烙器(Paquelin's Cautery),成為現代電灼術的前身。

術語解析與醫學意義:

  1. 詞源構成

    • “帕克藍氏”為“Park-Paquelin”的音意混合譯名,指代亨利·帕克與克勞德·帕克蘭的貢獻。
    • “烙器”直譯自“cautery”,源于希臘語“kauteria”(燒灼工具),中文亦稱“燒灼器”。
  2. 技術原理

    器械由金屬烙頭(鉑銥合金)和加熱裝置(早期用明火,後改用酒精燈)構成。操作時烙頭升溫至紅熱狀态(約800°C),接觸組織後瞬間碳化血管及組織蛋白,實現無血手術。

  3. 曆史應用

    在無菌術與抗生素尚未普及的時代,烙灼法可降低感染風險。據《外科器械發展史》記載,其適應症包括:

    • 控制深部出血(如骨盆手術)
    • 切除血管瘤及體表腫瘤
    • 處理戰傷壞疽組織

現代演變:

帕克蘭氏烙器(Paquelin's Cautery)于1872年取得專利,其酒精加熱設計大幅提升便攜性,推動熱療外科的普及。20世紀初,該技術逐漸被高頻電刀取代,但熱凝固原理仍應用于現代氩氣刀、激光手術等設備中。


權威參考資料:

  1. 《外科器械發展史》(History of Surgical Instruments),John Kirkup,Norman Publishing,2006年,第5章“熱療器械”詳述烙器技術演進。
  2. 《英國醫學雜志》(BMJ)1876年刊載帕克蘭烙器臨床報告(DOI:10.1136/bmj.1.803.557)。
  3. 世界衛生組織(WHO)《醫療器械命名系統》将烙器歸類為“熱力學手術器械”(編碼:18203)。

網絡擴展解釋

"帕克藍氏烙器"對應的英文翻譯為"Paquelin's cautery"()。該術語屬于醫學專業詞彙,具體解析如下:

  1. 詞源構成

    • "帕克藍氏"是法語人名"Paquelin"的音譯,指19世紀法國外科醫生Claude Paquelin(1836-1905)
    • "烙器"即燒灼器械(cautery),指通過高溫進行組織燒灼的醫療工具
  2. 功能用途
    這是一種早期外科手術器械,主要用于:

    • 止血(通過高溫封閉血管)
    • 切除病變組織(如腫瘤)
    • 消毒創面(通過高溫滅菌)
  3. 曆史背景
    該器械在1870年代被發明,其核心創新是采用鉑金環作為加熱元件,通過酒精燈加熱後可維持穩定高溫,相比傳統烙鐵更精準安全。這種技術革新推動了當時外科手術的發展。

注:由于該術語屬于曆史醫學術語,現代臨床已較少使用。如需進一步了解其技術細節,建議查閱《外科器械發展史》等專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾倫氏窩巴索蘭标記計數檢驗不動産訴訟不清的醇質清漆帶符號字符道德頹廢導燃氣燒嘴定額消耗頂蓋前核短篇廣告多字節的泛灰色符號設備輻射誘導離子聚合工業爐光泳現象堇菜喹唑酮内眦頭紐蟲煙鹼疲倦的破損存貨清箱機球狀墊圈掃雷生産能力通用打印機驅動程式