英語翻譯：

on sale

例句：

1. 在拍賣前，我對即将拍賣的東西看了一下，發現絕大部分的東西都是沒用的。
   I had a look a the items for sale before the auction began and for the most part they were rubbish.

分詞翻譯：

拍賣的英語翻譯：

auction; auctioneer; public sale; roup; sale; vendue
【經】 auction; auction sales; auctioneer; public sale; sale by auction
sell by auction

專業解析

拍賣的漢英詞典釋義與專業解析

一、核心定義

"拍賣"在漢語中對應英語動詞"auction"及名詞形式"auction"，指通過公開競價方式将标的物出售給出價最高者的交易模式。其核心特征包括：公開性（open bidding）、價格競争機制（competitive pricing）和法定程式性（legal procedure）。

二、法律依據

根據《中華人民共和國拍賣法》第三條規定，拍賣活動需遵循"公開、公平、公正、誠實信用"原則，委托人、拍賣人、競買人均受法律約束。該定義與英語法律術語中的"public sale under mandated regulations"高度對應。

三、流程要素

1. 委托階段（consignment）：物品所有者委托拍賣行，籤訂書面協議
2. 公告公示（public notice）：通過《中國拍賣行業協會》等平台發布拍賣信息
3. 競價交易（competitive bidding）：采用英格蘭式（價格遞增）或荷蘭式（價格遞減）報價
4. 成交确認（knocking down）：落槌表示交易成立，受《合同法》保護。

四、類型劃分

• 強制拍賣（compulsory auction）：由司法機關依職權啟動
• 自願拍賣（voluntary auction）：基于財産權利人自主意願
• 密封拍賣（sealed-bid auction）：適用于政府采購等特殊場景。

五、權威參考來源

1. 牛津大學出版社《牛津商業英語詞典》第8版拍賣詞條
2. 中國商務部《拍賣行業術語标準》（SB/T 10641-2018）
3. 最高人民法院關于拍賣變賣財産的司法解釋（法釋〔2020〕21號）。

網絡擴展解釋

拍賣是以公開競價形式将特定物品或財産權利轉讓給最高應價者的買賣方式。以下是其核心要點：

一、基本定義

根據《中華人民共和國拍賣法》第三條，拍賣指通過公開競價，将拍賣标的（物品或財産權利）轉讓給最高應價者。其本質是市場資源配置方式，具有價格發現功能。

二、法律特征

1. 公開競價：買賣活動公開進行，參與者自由出價，最高應價取代較低價格，無人加價後由拍賣師落槌成交。
2. 價高者得：标的最終歸屬出價最高者。
3. 中介性質：拍賣行作為中介機構，不直接買賣商品，僅為委托方與競買方提供服務。
4. 多方參與：涉及拍賣人、委托人、競買人、買受人四類主體。

三、分類與原則

• 分類：分為公法拍賣（如司法強制拍賣）和私法拍賣（如企業自行拍賣）。
• 原則：遵循公開、公平、公正及誠實信用原則。

四、流程與示例

典型流程包括委托拍賣、标的展示、公開競價、成交交割。例如，藝術品拍賣會上，多輪競價後由最高出價者購得拍品。

更多細節可參考《拍賣法》及民法典第645條。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿美來不飽和聚酯樹脂承上啟下傳壓流體磁盤隘口促蛋白質成糖激素地下灌溉混事式計算機鍊路堿式沒食子酸铋交織加氫裂解進出廠商聲明保證書禁忌的絕對分段制可溶性粉劑空氣循環鍊式表濾泥平均電極電流皮質前部請求功能起始端口地址确認權力散發商業英語視頻系統嗜曙紅粒細胞收通行稅人桃葉珊瑚甙通用表加工語言