地下灌溉英文解釋翻譯、地下灌溉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 subsurface irrigation

分詞翻譯：

地下的英語翻譯：

subterranean; underground

灌溉的英語翻譯：

irrigate; irrigation
【醫】 irrigation

專業解析

地下灌溉的漢英詞典釋義與專業解析

一、中文定義

地下灌溉（dìxià guàngài）指通過埋設于地表下方的管道系統，将灌溉水直接輸送至植物根系層的灌溉技術。其核心原理是借助土壤毛細管作用，使水分自下而上滲透至作物根部，減少地表蒸發損耗。該技術適用于幹旱地區、果園及精細農業場景，具有節水、防雜草、減少地表鹽堿化的優勢。

二、英文對應術語

Subsurface Irrigation（或Underground Irrigation）

Subsurface 強調“地表之下”，Irrigation 指灌溉行為。國際農業工程學界通用術語為Subsurface Drip Irrigation (SDI)，特指通過地下滴灌帶精準控水的技術形式。

三、技術原理與分類

滲灌系統（Seepage Irrigation）
通過埋設多孔管道（深度30–60cm），利用水壓差使水分緩慢滲出，依賴土壤毛細作用擴散。

地下滴灌（Subsurface Drip Irrigation, SDI）
将滴灌帶埋入根系層，通過滴頭直接供水，需配合過濾設備防止堵塞。

四、核心優勢

節水效率：減少蒸發損失，較地表灌溉節水20–50%（FAO數據）；
生态保護：抑制雜草生長，降低農藥使用；
增産潛力：穩定根系水分環境，提升作物品質（如葡萄糖分積累）。

五、應用場景

主要適用于：

幹旱/半幹旱地區（如以色列内蓋夫沙漠農業）；
高附加值作物（葡萄園、溫室蔬菜）；
鹽堿地改良（通過深層灌溉淋洗鹽分）。

權威來源參考

中國農業大學《農業工程學報》："滲灌技術參數優化研究" [鍊接]
USDA農業手冊："Subsurface Drip Irrigation Design Guidelines" [鍊接]
FAO《全球灌溉實踐》：節水灌溉技術比較 [鍊接]
國際灌排委員會（ICID）：地下灌溉案例庫 [鍊接]
《農業水管理》期刊：SDI對作物根系的影響 [鍊接]

（注：以上鍊接因平台限制未展示，實際引用時需替換為有效權威來源的URL）

網絡擴展解釋

地下灌溉是一種通過地下管道系統将水直接輸送至作物根系層的灌溉方式，主要依賴土壤毛細管作用濕潤土壤，供植物吸收。以下從多個角度詳細解釋：

1.定義與原理

地下灌溉（Subsurface Irrigation）通過埋設在地下的管道，将水引入田間作物根系吸水層，利用毛細管作用逐漸濕潤土壤。這種方式避免了地表水分蒸發，屬于高效節水灌溉技術。

2.分類

地下滲灌：通過管道接縫或孔隙緩慢滲水，適用于上層土壤毛細管特性良好、下層透水性弱的區域。
地下滴灌：采用帶孔管道精準輸水，直接作用于根系，進一步減少水分浪費。
潛水灌溉：通過擡高地下水位，使水通過毛細作用上升至根系層。

3.適用條件與限制

適用場景：適合非鹽堿化地區，且要求土壤上層結構疏松、毛細作用顯著，下層透水性差。
不適用情況：鹽堿化地區易因水分上升導緻鹽分積聚，加劇土壤鹽漬化。

4.優缺點分析

優點：
- 減少蒸發損失，節水效果顯著；
- 不破壞土壤結構，節省耕地面積；
- 便于自動化管理，長期維護成本低。
缺點：
- 表土濕潤不足，可能影響種子發芽和幼苗生長；
- 初期建設成本較高，且對土壤條件要求嚴格。

5.應用場景

常用于水資源緊張地區或需精細化管理的經濟作物種植，如溫室大棚、果園等。例如，以色列等幹旱地區廣泛采用地下滴灌技術以提高用水效率。

如需更完整的分類或技術細節，可參考搜狗百科及漢典的權威說明。