碳酸冷卻機英文解釋翻譯、碳酸冷卻機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 carbonic acid refrigerating machine

分詞翻譯：

碳酸的英語翻譯：

carbonic acid; creosote
【化】 carbonic acid; metacarbonic acid
【醫】 carbonic acid

冷卻的英語翻譯：

cool; cooling; refrigeration
【計】 chilling; cooling
【化】 cooling
【醫】 cooling; refrigeration

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

從漢英詞典及專業術語角度解釋，“碳酸冷卻機”通常指使用二氧化碳（CO₂，俗稱“碳酸氣”）作為制冷劑的冷卻設備系統。其核心含義和要點如下：

術語定義與核心原理 (Term Definition & Core Principle)
- 中文： “碳酸冷卻機”是一個行業俗稱，專業術語應為“二氧化碳制冷系統”或“跨臨界二氧化碳制冷機組”。它利用二氧化碳（CO₂）在特定壓力和溫度下的相變（液态吸熱氣化，氣态放熱液化）來實現制冷效果。
- 英文：Carbon Dioxide (CO₂) Refrigeration System 或Transcritical CO₂ Refrigeration Unit (尤其指在超臨界狀态下運行的系統)。其核心是Vapor-Compression Refrigeration Cycle using CO₂ as refrigerant。
- 原理簡述：壓縮機将低溫低壓的CO₂氣體壓縮成高溫高壓氣體（在跨臨界系統中，壓力通常超過CO₂的臨界壓力7.38 MPa，溫度超過臨界溫度31.1°C）。高溫氣體在氣體冷卻器（Gas Cooler）中被冷卻（向環境放熱），然後經膨脹閥節流降壓，變成低溫低壓的氣液混合物。該混合物在蒸發器（Evaporator）中吸收被冷卻物體的熱量而蒸發，最後低溫低壓氣體被吸入壓縮機，完成循環。
主要應用領域 (Key Application Areas)
- 商業制冷：超市冷鍊系統（冷櫃、冷藏展示櫃、冷庫），因其環保性和在低溫下的高效性而被廣泛應用。
- 工業制冷：食品加工（如速凍、冷藏）、化工過程冷卻、冷庫等需要中低溫制冷的場合。
- 熱泵：利用CO₂在氣體冷卻器釋放的高溫熱量，用于提供生活熱水或空間供暖，效率高（Heat Pump Water Heater）。
- 汽車空調：因其環保性和潛在的高效性，是電動汽車空調系統的研究熱點之一。
核心優勢與特點 (Key Advantages & Characteristics)
- 環保性 (Environmental Friendliness)： CO₂（R744）的臭氧消耗潛能值（ODP）為0，全球變暖潛能值（GWP）為1，遠低于傳統的氟利昂類制冷劑（如HFCs），是重要的環保替代方案。
- 優良的熱力性能 (Good Thermodynamic Properties)：尤其在低溫應用（如冷凍）下，具有較高的容積制冷量和傳熱性能，系統能效比（COP）可能更高。
- 安全性 (Safety)： CO₂無毒（但在高濃度下會窒息），不可燃（A1級安全等級）。但系統運行壓力高（是傳統制冷劑的數倍），對系統設計和部件強度要求嚴格。
- 天然工質 (Natural Refrigerant)： CO₂是自然界存在的物質，來源廣泛，無需人工合成。

總結 (Summary): “碳酸冷卻機”即Carbon Dioxide (CO₂) Refrigeration System，是一種利用環保天然工質二氧化碳（CO₂, R744）作為制冷劑，通過蒸氣壓縮循環實現制冷的設備系統。其核心優勢在于卓越的環保性能（ODP=0, GWP=1）和在低溫應用下的高效性，主要應用于商業冷鍊、工業制冷、熱泵熱水器及汽車空調等領域。系統運行壓力高是其顯著特點，需要專門的設計和部件。

來源參考 (Reference Sources):

ASHRAE Handbook - Refrigeration (美國采暖、制冷與空調工程師學會手冊 - 制冷篇) - 權威标準，涵蓋制冷原理與系統設計。
International Journal of Refrigeration (《國際制冷雜志》) - 同行評審期刊，發布最新制冷技術研究，包括CO₂系統。
IIR (International Institute of Refrigeration) Publications (國際制冷學會出版物) - 提供制冷領域的技術指南和報告，涉及天然工質應用。
Shecco Publications (如 “Guide to Natural Refrigerants”) - 專注于天然制冷劑（包括CO₂）的市場和技術推廣機構。

網絡擴展解釋

根據現有資料，“碳酸冷卻機”這一術語的直接解釋在搜索結果中并未明确提及，但可以結合“冷卻機”的基本原理和“碳酸”相關應用場景進行合理推斷：

基礎定義
冷卻機是通過制冷循環（如壓縮機、冷凝器、膨脹閥、蒸發器的協作）或吸收循環實現降溫的裝置。而“碳酸冷卻機”可能是專為含碳酸成分的介質（如碳酸飲料、化工原料）設計的冷卻設備。
應用場景推測
- 食品飲料工業：可能用于碳酸飲料生産線的快速冷卻環節，确保二氧化碳在液體中的溶解度及口感穩定性。
- 化工領域：在碳酸鹽類化合物合成或儲存過程中控制溫度，防止分解或變質。
特殊設計需求
因碳酸可能具有腐蝕性，此類冷卻機可能采用耐腐蝕材料（如不鏽鋼、钛合金）或特殊塗層，并優化流體通道設計以避免堵塞。
工作原理延伸
制冷循環原理與常規冷卻機類似，但可能通過調整蒸發溫度或增加多級冷卻系統，應對碳酸介質的高效散熱需求。

建議：由于搜索結果未直接提供該詞的專業解釋，以上分析基于通用冷卻機原理和行業常識。如需精準信息，建議參考化工設備手冊或碳酸相關生産工藝文獻。