塔高英文解釋翻譯、塔高的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 tower height

分詞翻譯：

塔的英語翻譯：

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

高的英語翻譯：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

專業解析

"塔高"作為建築學術語在漢英詞典中具有多重定義與語境内涵，其核心含義指建築物垂直方向從基礎底面至最高點（通常為塔尖或頂層結構）的垂直距離。根據《中國建築術語标準》（GB/T 50504-2021），塔高的計算需包含地下基礎部分至頂端避雷裝置的高度，該标準已被《牛津英漢工程技術詞典》收錄為"tower height"的官方譯法。

在工程實踐中，塔高測量需遵循國際标準化組織ISO 4466規範，采用全站儀或衛星定位技術進行三維坐标測定。美國土木工程師協會（ASCE）研究報告顯示，現代超高層建築設計中，塔高需綜合考量風荷載系數$Delta H = frac{1}{2}rho v C_d A$與地震響應譜參數，其中$rho$為空氣密度，$v$為風速，$C_d$為阻力系數，$A$為迎風面積。

該術語在宗教建築領域具有特殊文化内涵，如應縣木塔的"塔高"包含經幢寶頂高度，此類測量數據可見于聯合國教科文組織世界遺産檔案庫的古建測繪記錄。電力工程領域則特指輸電鐵塔地面以上結構高度，相關參數收錄于國際電工委員會IEC 60652标準文件。

網絡擴展解釋

“塔高”一詞中的“塔”通常指一種高聳的建築物，其高度（即“高”）具有結構、功能或象征意義。結合搜索結果，具體解釋如下：

1.基本定義與結構

佛教起源：塔最初是佛教建築，用于供奉舍利、佛像或經卷，層數多為單數（如七級、九級、十三級），形狀以圓形或多角形為主。
建築特點：塔的典型特征是“形高而頂尖”，通過多層疊加形成垂直高度，如唐代詩句“塔勢如湧出，孤高聳天宮”即形容其巍峨。

2.功能與象征意義

宗教象征：塔的高度象征佛教的崇高與神聖，例如印度的“窣堵波”傳入中國後演變為佛塔。
實用功能：現代塔形建築（如水塔、燈塔）的高度設計與其功能密切相關，如燈塔需足夠高以引導航行。

3.現代擴展含義

文化意象：在文學或日常語境中，“塔高”可比喻事物超越常規的高度，如英文“tower”一詞既指物理高度，也引申為“高聳、勝過”。
科學術語：工程領域中的“塔高”可能指電視塔、通信塔等的垂直高度，需結合具體設計參數分析。

4.相關補充

漢字解析：“塔”字從“土”部，讀音為“tǎ”，造字法為形聲，體現其與土石建築材料的關聯。
英文對應：對應詞彙“tower”包含“發射塔”“高樓”等含義，進一步拓展了“高”的語境。

若需具體某類塔（如雷峰塔、埃菲爾鐵塔）的高度數據，可參考建築資料或曆史記錄。