鎖骨下區英文解釋翻譯、鎖骨下區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 regiones infraclavicularis

clavicle; collarbone
【醫】 clavicle; clavicula; cleid-; cleido-; clid-; collar bone; collarbone

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

鎖骨下區（Subclavian Region）是人體解剖學中的重要概念，指位于鎖骨下方、第一肋骨上方的三角形區域。該區域在臨床醫學中具有關鍵意義，主要涉及以下解剖結構：

血管系統
包含鎖骨下動脈（subclavian artery）及其分支，以及鎖骨下靜脈（subclavian vein）。鎖骨下動脈在此處發出椎動脈、胸廓内動脈等重要分支，為腦部和上肢供血。
神經分布
臂神經叢（brachial plexus）在此區穿行，支配上肢運動和感覺功能。其與血管的毗鄰關系是臨床介入治療的重要考量。
骨骼與肌肉
該區域以鎖骨和第一肋骨為骨性标志，覆蓋前斜角肌、胸鎖乳突肌等肌肉組織，構成頸胸過渡區的力學支撐。

英文術語中，"subclavian"源于拉丁語sub（下方）與clavis（鑰匙/鎖骨），準确描述了該區域的空間位置。在放射學報告中，該區域常簡稱為SC區域（Subclavian Zone），用于描述影像學定位。

鎖骨下區是解剖學和醫學影像學中常用的術語，其定義和結構可綜合如下：

鎖骨下區指鎖骨下方至第二肋骨外緣以内的區域，在胸片上表現為鎖骨與第二肋之間的投影範圍。該區域上界為鎖骨，下界通常以第二肋為标志，外側邊界為胸廓外緣。

該區域疼痛可能與肋骨神經損傷、心肺疾病或血管病變有關，需通過胸片、心電圖、血管CTA等檢查鑒别。鎖骨骨折或腫瘤可能壓迫下方血管神經，導緻上肢功能障礙。

注：如需更詳細影像學定位或疾病診斷标準，可參考胸外科或放射科專業資料。