月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

羧二硫酸英文解釋翻譯、羧二硫酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【建】 carbodithioic acid

分詞翻譯:

羧的英語翻譯:

【機】 carboxypeptidase

二硫的英語翻譯:

【醫】 dithio

酸的英語翻譯:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

專業解析

羧二硫酸(Carboxy disulfuric acid)是過二硫酸(Peroxydisulfuric acid)的傳統命名,其規範英文名稱為Peroxydisulfuric acid,分子式為H₂S₂O₈。以下是基于化學術語标準的詳細解釋:

一、漢英對照定義

  1. 中文名:羧二硫酸(或“過二硫酸”)

    英文名:Peroxydisulfuric acid

    分子式:H₂S₂O₈

    結構特征:含過氧鍵(-O-O-)的硫氧酸,可視為兩分子硫酸通過過氧基連接(HO₃S-O-O-SO₃H)。

  2. 化學性質:

    • 強氧化性:可氧化碘離子、亞鐵離子等,用于工業漂白和聚合反應引發劑。
    • 不穩定性:水溶液中逐漸分解為硫酸和氧氣:

      $$

      ce{H2S2O8 + H2O -> 2H2SO4 + 1/2 O2}

      $$

二、權威來源參考

  1. 國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)

    定義其為含過氧鍵的二硫酸衍生物,标準命名系統采用“peroxydisulfuric acid”。

    來源:IUPAC Gold Book, Peroxydisulfuric Acid

  2. 美國化學會(ACS)出版物

    強調其作為氧化劑在電化學和自由基聚合中的應用,分子結構經X射線衍射确認。

    來源:Chemical Reviews, Oxidants in Organic Synthesis

  3. 《化學命名原則》(中國國家标準)

    規定“過二硫酸”為規範中文名,“羧二硫酸”屬曆史用法,常見于早期文獻。

    來源:GB/T 30529-2014, 無機化合物命名規則


三、分子結構圖示

O O
||||
HO-S-O-O-S-OH
| |
O O

(結構含對稱的硫氧四面體及過氧橋鍵-O-O-)


注:當前“羧二硫酸”一詞已逐漸被“過二硫酸”取代,建議在學術文獻中使用标準術語以确保準确性。

網絡擴展解釋

“羧二硫酸”是一個化學術語,其英文對應名稱為carbodithioic acid(參考)。該詞可拆解為以下部分:

  1. 羧(carboxy)
    通常指羧酸基團(-COOH),是含有羰基(C=O)和羟基(-OH)的有機官能團,常見于羧酸類化合物。

  2. 二硫(dithio)
    表示分子中含有兩個硫原子,可能以二硫鍵(-S-S-)或硫代基團(-SH)形式存在。

  3. 酸(acid)
    表明該物質具有酸性,可能通過硫原子或羧酸基團釋放質子。

可能的化學結構

結合名稱推測,羧二硫酸可能是一種同時含羧酸基團和二硫結構的有機酸,例如:

注意事項

由于搜索結果權威性較低,且未提供具體化學式或應用實例,建議通過專業化學數據庫(如SciFinder、Reaxys)進一步驗證該術語的準确性和相關性質。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃克爾氏裂伯拿承認遺囑誠實地大麗菊子電阻衰減器斷路插口二甘醇發生沖突非對稱輸入輸出概念地骨質的混合鍊建築學肌粒可作為辯護理由的空氣儲蓄器拍約他強堿型離子交換劑雀麥三棕榈精栅控汞弧整流器鼠的舒張四分之一字長思索損險甜酒的微程式設計工具