肌鞘英文解釋翻譯、肌鞘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 aponeurosis of investment

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

scabbard; sheath; theca; vagina
【醫】 coleo-; sheath; theca; thecae; vagina

肌鞘（英文：Muscle Fascia 或Fascial Sheath）是包裹在肌肉或肌群外層的緻密結締組織結構，在解剖學和運動醫學中具有重要功能。其核心定義與作用如下：

肌鞘由纖維結締組織構成，形成包裹單塊肌肉或肌群的鞘狀結構。其主要成分為膠原纖維，具有高抗張強度，可維持肌肉形态并分隔不同肌群。在英文語境中，"Fascial Sheath"特指包裹特定肌肉的深層筋膜（如胸鎖乳突肌鞘），而"Muscle Fascia"更泛指肌肉周圍的筋膜系統。

肌鞘綜合征（Compartment Syndrome）是典型病理表現，因肌鞘内壓力劇增導緻血液循環障礙，需緊急手術切開減壓。慢性病變如肌鞘炎常見于重複性勞損，表現為局部腫脹及活動受限。

注：為符合學術規範，部分來源采用國際标準術語命名及權威期刊文獻，未提供網頁鍊接處請通過醫學數據庫（如PubMed）檢索标題獲取原文。

肌鞘（腹直肌鞘）是包裹腹直肌的纖維性鞘狀結構，主要位于腹前壁中部，其結構和功能如下：

分層特點
肌鞘分前葉和後葉，前葉由腹外斜肌、腹内斜肌及腹橫肌的腱膜共同構成，但不同部位的厚度差異顯著：
- 上部：最薄，僅由腹外斜肌腱膜單層構成；
- 中部：由腹外斜肌和腹内斜肌腱膜共同形成前葉，腹橫肌腱膜形成後葉；
- 下部（弓狀線以下）：後葉缺失，僅前葉由三層腱膜融合而成。
弓狀線以上結構
在臍與恥骨聯合連線的中點（弓狀線）以上，腹直肌鞘後葉完整，由腹橫肌腱膜和腹内斜肌腱膜後層共同組成。

肌鞘結構的完整性對腹部手術（如剖腹産）切口選擇有指導意義，若受損可能導緻腹壁薄弱，引發臍疝、白線疝等病症。

若需進一步了解解剖細節或相關疾病，可查閱解剖學教材或臨床醫學資料。