送行英文解釋翻譯、送行的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
see sb. off; send-off
相關詞條:
1.send-off 2.seeingsomeoneoff
例句:
- 我們都去飛機場為她送行了。
We all went to the airport to see her off.
- 她興高采烈地為他送行。
She sent him off in high spirits.
- 我們去車站為她送行。
We went to the station to see her off.
分詞翻譯:
送的英語翻譯:
accompany; deliver; give; send-off
【醫】 Mit.
行的英語翻譯:
all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【計】 row
【醫】 dromo-
【經】 line
網絡擴展解釋
“送行”是一個漢語詞彙,主要包含以下含義和用法:
一、基本含義
-
送别遠行者
指到遠行人啟程的地方與其告别,目送其離開。例如:“他到機場為朋友送行”。
這一行為常帶有情感色彩,體現對離别者的關懷與不舍,如“難舍難分”。
-
餞行
通過設宴等方式表達送别之意。例如:“《水浒傳》中宋江離開時,孔太公設宴送行”。
二、延伸與語境
- 文學與日常應用
古代詩詞中常見此詞,如杜甫《新安吏》的“送行勿泣血”,表達對離别的勸慰。現代多用于親友遠行或長期分别的場景,如“同學為班長送行,祝一路順風”。
- 儀式形式
送行可以是簡單道别,也可以是隆重儀式,核心在于表達尊重與祝福。
三、語言特點
- 詞性:動詞,結構為動賓式(送+行)。
- 近義詞:送别、餞行。
- 反義詞:迎接、接風。
四、例句參考
- “揮一揮手,道聲珍重!請你微笑着為我送行。”
- “正月十八,鄰居趕來為病危的娘送行。”
若需更多例句或文化背景,中的文學引用。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
阿糖胞苷背景照明部分托牙不要式行為布伊松氏縫術茶點初出茅廬單軌鐵路大樣本理論防臭曲管非常決議案費米海弗倫克耳氏鼻窺器海伯格氏貯存處反應甲基乙炔減角肩瘕切迹繼發性青光眼拒絕區可變長字空白矩陣元素控制式引流管塊移動苦杏仁苷邁斯勒氏療法萘嵌二氮苯基泡狀的熱彈性設備接口雙層脂膜