死質性的英文解釋翻譯、死質性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 necrogenic; necrogenous

***; end up; meet one's death; pass away; extremely; implacable; fixed; rigid
impassable
【醫】 thanato-

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

"死質性的"是一個醫學術語，其核心含義是指組織或細胞發生死亡後呈現出的病理狀态或特性。在漢英詞典中，它通常對應英文詞彙"necrotic"。

具體解釋如下：

病理學定義： "死質性"描述的是壞死（necrosis）的結果或特征。壞死是指活體内局部組織、細胞的病理性死亡，是一個不可逆的過程。因此，"死質性的"指的就是屬于壞死的、具有壞死特征的、或由壞死引起的狀态。例如：
- "死質性組織" (necrotic tissue)：指已經死亡、失去正常結構和功能的組織。
- "死質性病變" (necrotic lesion)：指以組織壞死為主要特征的病變區域。
術語構成解析：
- "死"：直接對應"死亡"。
- "質性"：在這裡表示"性質"、"特征"或"狀态"。
- 組合起來，"死質性的"即表示"具有死亡性質的"或"呈現死亡狀态的"。
特征描述：被描述為"死質性"的組織通常具有以下特征：
- 失去活力：細胞代謝停止，無法執行正常功能。
- 結構崩解：細胞膜破裂，細胞器溶解，組織結構破壞。
- 不可逆性：這種死亡狀态無法恢複。
- 引發炎症反應：壞死組織通常會吸引炎症細胞，引發周圍組織的炎症反應。
臨床意義：識别組織的"死質性"在醫學診斷和治療中至關重要。它是判斷組織活性、評估損傷嚴重程度（如心肌梗死、缺血性中風、嚴重感染、壓瘡等）、決定清創範圍（如去除壞死組織）以及理解疾病進程的重要依據。

權威參考來源：

《病理學》（第8版）：由李玉林主編，人民衛生出版社出版。作為中國醫學教育的标準病理學教材，該書系統闡述了包括壞死在内的各種基本病理變化，對"壞死"及其相關概念（如壞死組織的特征）有權威定義和詳細描述。這是理解"死質性"病理學基礎的核心參考。
《醫學名詞》：由全國科學技術名詞審定委員會審定公布。該出版物是醫學領域術語的國家标準，對"壞死"（necrosis）等術語有官方、規範的中英文對照及定義，是确認"死質性的"對應英文"necrotic"的權威依據。
世界衛生組織國際疾病分類 (ICD-11)：雖然ICD主要提供疾病編碼，但其對疾病和病理狀态的描述基于國際共識。其中包含大量涉及組織壞死的疾病條目（如各種器官的梗死、壞疽等），間接定義了壞死狀态的特征，為"死質性"提供了國際化的臨床背景和應用實例。

“死質性的”是一個較為專業的醫學術語，其英文翻譯為necrogenic 或necrogenous。以下是詳細解釋：

詞義分解
- 死：指失去生命狀态，常與死亡或壞死相關（如“壞死”在醫學中對應“necrosis”）。
- 質性：指物質或組織的性質、本質特征。
- 整體含義：描述與死亡組織或壞死過程相關的特性，可能用于病理學或生物學中。
英文術語解析
- Necrogenic：由詞根“necro-”（壞死）和“-genic”（産生）組成，意為“由壞死産生的”或“與壞死相關的”。
- Necrogenous：類似結構，後綴“-genous”表示“源自”，可理解為“源于壞死的”。
應用場景
該詞可能用于描述疾病發展中的組織病變（如感染、創傷導緻的壞死組織特征），但因屬于專業詞彙，日常使用較少。

注意：由于搜索結果權威性較低，建議結合醫學文獻或專業詞典進一步确認具體語境中的用法。