死骨英文解釋翻譯、死骨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sequester; sequestrum

***; end up; meet one's death; pass away; extremely; implacable; fixed; rigid
impassable
【醫】 thanato-

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

“死骨”的漢英詞典釋義及醫學解析

“死骨”是醫學術語，指因感染、缺血或創傷導緻血液供應中斷而壞死的骨組織，英文對應為“sequestrum”（病理學專用）或“dead bone”（臨床通用表述）。該現象常見于骨髓炎（osteomyelitis）、放射性骨壞死或骨折後并發症。

病理機制與形成過程
死骨的形成與骨組織血供中斷直接相關。當細菌感染（如金黃色葡萄球菌）侵入骨質，引發炎症反應并堵塞血管時，骨細胞因缺氧而壞死，形成孤立骨片。這一過程被《默克醫學手冊》描述為“缺血性骨壞死的典型病理階段”。
臨床表現與診斷标準
患者通常表現為局部持續性疼痛、紅腫及活動受限。影像學檢查（如X線或MRI）可見骨質密度不均，壞死骨與周圍活骨形成“骨包殼”。據《新英格蘭醫學雜志》臨床指南，死骨的明确診斷需結合組織活檢和細菌培養結果。
治療原則與外科幹預
治療核心在于清除壞死骨組織并控制感染。手術清創（debridement）聯合抗生素治療是标準方案，如《柳葉刀》骨科研究指出：“徹底切除死骨可降低骨髓炎複發率至15%以下”。
術語使用規範
在權威漢英醫學詞典中，“死骨”的英文釋義需區分語境：
- 病理學專著（如《羅賓斯病理學》）使用“sequestrum” 強調壞死骨的病理形态；
- 臨床指南（如WHO骨科術語表）則傾向“necrotic bone” 或“devitalized bone” 以描述功能性喪失的骨組織。

相關學術文獻

死骨是骨組織因局部代謝停止而壞死的骨質，常見于血液循環中斷或嚴重感染等情況下。以下是詳細解釋：

死骨指骨細胞死亡、代謝完全停止的骨質，主要因血液供應中斷導緻。正常骨組織依賴血液輸送氧氣和營養，一旦供血受阻（如骨折、感染），骨細胞會逐漸壞死，最終形成不可逆的死骨塊。

死骨本身無生理功能，且可能攜帶緻病菌，不可食用或自行處理。若疑似骨壞死，需及時就醫明确病因。

以上信息綜合了醫學定義、病因及診療建議，具體治療方案需由專業醫生根據病情制定。