順時針向轉動英文解釋翻譯、順時針向轉動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 clockwise rotation

【機】 clockwise

always; at; be partial to; direction; face; out; to; toward
【醫】 ad-; ak-; ob-

rotate; revolve; screw; turn; twirl; wheel
【化】 rotation
【醫】 roll; rolling; rotation
【經】 rotate

順時針轉動（Clockwise Rotation）指物體或運動方向與鐘表指針運行方向一緻的旋轉運動。在漢英詞典中，該術語強調方向與鐘表指針（從12點向3點、6點、9點方向）的同步性，常用于描述機械、物理或日常物體的旋轉軌迹。

漢英對照釋義
- 中文：順時針轉動指旋轉方向與鐘表指針相同（從上向下看為向右旋轉）。
- 英文：Clockwise denotes rotation in the same direction as a clock's hands (rightward when viewed from above)。
  來源：《牛津漢英詞典》（Oxford Chinese Dictionary）
方向判定标準
以鐘表為基準：若面對鐘面，指針從12點轉向3點的軌迹即為順時針方向。在三維空間中，可通過“右手定則”進一步驗證：右手握拳，拇指指向旋轉軸正方向，其餘四指彎曲方向即順時針。

工程與物理學定義
根據國際标準ISO 80000-2，順時針方向在機械工程中标記為負角速度（$- omega$），數學坐标系中對應角度減小（如從$+90^circ$到$0^circ$）。公式表示為：

$$ theta(t) = theta_0 - omega t $$

其中$theta$為角度，$omega$為角速度。來源：《大英百科全書》（Encyclopædia Britannica）
日常與科學場景
- 機械操作：螺絲、瓶蓋的緊固方向（如“右緊左松”）。
- 地理與氣象：北半球飓風的低壓中心呈順時針旋轉（反氣旋）。
  來源：劍橋學術詞典（Cambridge Academic Content Dictionary）

英文對照：
“Turn the wrench clockwise for three rotations to adjust the valve.”

來源：《朗文當代高級英語辭典》（Longman Dictionary of Contemporary English）

“順時針向轉動”應為“順時針方向轉動”的簡略表達，指物體按照與鐘表指針相同的旋轉方向運動。以下是詳細解釋：

基本定義順時針方向指鐘表指針的運動軌迹：從12點位置向3點→6點→9點→12點的循環路徑。這種旋轉方向被廣泛應用于機械操作、物理學描述和日常生活場景（如擰瓶蓋、調節旋鈕）。
數學表示在坐标系中：

與順時針相對的“逆時針方向轉動”常見于數學正角度定義、部分國家電扇轉向等場景。實際應用中建議結合具體情境确認旋轉方向。