水位标志英文解釋翻譯、水位标志的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 water line target

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

位标的英語翻譯：

【計】 indexer

志的英語翻譯：

ideal; keep in mind; mark; records; will

專業解析

水位标志（Water Level Marker/Gauge）的漢英詞典釋義與詳解

一、術語定義

水位标志（shuǐwèi biāozhì）指用于标示水體（如河流、湖泊、水庫等）水面高度的測量标識或裝置。其英文對應術語為Water Level Marker 或Water Level Gauge，常見于水文監測、水利工程及災害預警領域。

二、核心功能與分類

靜态标識（如标尺、刻度樁）：
固定于岸壁或橋墩，通過物理刻度直接顯示水位高程（單位：米）。例如，長江沿岸的水位标尺為防汛提供實時數據。來源：中國水利部《水文監測技術規範》(http://www.mwr.gov.cn/zwzc/hygb/slgb/)

動态監測裝置（如浮子式水位計、雷達水位傳感器）：
自動記錄水位變化并傳輸數據，適用于無人值守站點。美國地質調查局（USGS）廣泛采用此類設備監測全美河流(https://waterdata.usgs.gov/nwis)。

三、應用場景與權威參考

防洪預警：當水位超過警戒線（Warning Level），标志觸發警報系統。參考聯合國教科文組織《國際水文計劃》對預警标準的定義(https://en.unesco.org/ihp)。
水資源管理：用于水庫調度、灌溉控制，如三峽大壩水位标志系統實時調節庫容(http://www.ctg.com.cn/science/article/detail/180)。
生态研究：濕地保護區通過水位标志監測栖息地變化，國際濕地公約（Ramsar）将其列為關鍵監測工具(https://www.ramsar.org/activity/monitoring-water-resources)。

四、技術标準與規範

中國《水位觀測标準》（GB/T 50138-2010）規定水位标志需采用國際高程基準（如黃海高程系），确保數據可比性。國際标準化組織（ISO）發布《水文測量裝置指南》（ISO 4373:2022），統一浮子式水位計校準流程(https://www.iso.org/standard/75508.html)。

權威來源鍊接：

中國水利部水文技術規範

USGS水位監測網絡

UNESCO國際水文計劃

三峽集團科技應用

拉姆薩爾濕地公約

ISO水文測量标準

網絡擴展解釋

水位标志是水利工程或水域管理中用于标示特定水位高度的标記，其定義和應用可綜合以下要點：

1. 定義與基本功能水位标志（water-line target）指通過固定标識物或刻度，标示水體自由表面相對于某一基準面的高程。主要作用包括：

直觀顯示當前水位，輔助判斷水域水量變化（如汛期監測）；
作為防洪預警标識，如設置警戒水位提醒災害風險。

2. 設計與設置規範

顔色标識：通常采用藍底白字等對比鮮明的配色，确保遠距離可識别；
基面标準：我國多采用黃海基面（絕對基面）或測站基面（局部基準）；
精度要求：測量單位精确至0.01米，常見于水尺或電子水位計。

3. 典型應用場景

水利工程：在河堤、大壩等設施标注特征水位（如起漲水位、洪峰水位）；
公共安全：設置警戒水位标識，指導應急部門及居民避險；
水文觀測：作為流量、水溫等水文數據采集的基準參照。

4. 特征水位分類（根據水利管理需求）：

警戒水位：觸發防汛響應的臨界值；
保證水位：堤防設計防洪能力的上限；
汛限水位：水庫汛期允許蓄水的最高水位。

如需更完整的水位分級标準或具體案例，可參考水利部門發布的技術文檔。