睡發性疼痛英文解釋翻譯、睡發性疼痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hypnalgia

分詞翻譯：

睡的英語翻譯：

couch; doss; pound one's ear; rest; sleep

發的英語翻譯：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

疼痛的英語翻譯：

be in pain; pain; stitch
【醫】 ache

專業解析

“睡發性疼痛”在漢英醫學詞典中對應的翻譯為“paroxysmal nocturnal pain”，指患者在睡眠期間反複發作的局部或全身性疼痛綜合征。根據國際疼痛研究協會（IASP）的定義，這類疼痛具有以下特征：

時間特異性
多發生于非快速眼動睡眠（NREM）階段，常見于淩晨2-4點。美國神經病學學會的研究表明，這與自主神經系統夜間調節失衡相關。
臨床表現
疼痛性質包含電擊樣刺痛（lancinating pain）或燒灼痛（burning pain），持續15分鐘至2小時。約翰霍普金斯醫院疼痛醫學中心将其歸類為神經病理性疼痛的亞型。
病理機制
最新《柳葉刀神經學》研究指出，可能與下丘腦-垂體-腎上腺軸節律紊亂導緻的前列腺素E2異常釋放有關，該物質可增強外周痛覺感受器的敏感性。
診斷标準
依據國際頭痛疾病分類第三版（ICHD-3），需滿足：①每月發作≥5次；②疼痛程度VAS評分≥6分；③排除藥物戒斷或睡眠呼吸暫停綜合征繼發症狀。

網絡擴展解釋

“睡發性疼痛”可能是指與睡眠相關的頭痛或疼痛發作，更準确的醫學術語為睡眠性頭痛（Hypnic Headache），也稱為“鬧鐘樣頭痛”。以下是詳細解釋：

1.定義與特點

睡眠性頭痛是一種原發性頭痛，主要在睡眠中發作，患者常因頭痛被喚醒，且發作時間固定（如每晚同一時間）。多見于中老年人（平均發病年齡62歲），女性略多。

2.症狀表現

疼痛性質：多為雙側鈍痛或搏動性疼痛，少數為單側。
疼痛程度：輕至中度（占80%），重度較少（20%）。
伴隨症狀：可能伴惡心，但通常無嘔吐、畏光、畏聲等自主神經症狀。
持續時間：通常15-180分鐘，極少數持續更久。

3.病因與誘因

原發性因素：具體機制不明，可能與下丘腦生物鐘調節異常有關。
繼發性因素：腦供血不足、高血壓、睡眠不足、焦慮等也可能誘發類似症狀。

4.治療與管理

急性緩解：可通過按摩頭部（如太陽穴、百會穴）、冷敷或洗熱水澡促進血液循環。
藥物幹預：醫生可能開具改善腦血管痙攣的藥物（如鈣通道阻滞劑）。
生活習慣調整：規律作息、減少熬夜、清淡飲食（多攝入維生素和膳食纖維）。

5.與其他疼痛的區分

需與陣發性疼痛（突然發作、間歇性疼痛）或緊張性頭痛（長期焦慮、失眠誘發）鑒别。睡眠性頭痛的核心特征是僅在睡眠中定時發作。

提示：若頻繁出現類似症狀，建議就醫排查器質性病變（如顱内腫瘤、腦炎等）。更多專業信息可參考權威醫學數據庫或咨詢神經内科醫生。