雙面交替通信英文解釋翻譯、雙面交替通信的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 two-way alternate communication

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

面的英語翻譯：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

交替的英語翻譯：

by turns; replace
【醫】 alternation
【經】 interchange; rotation

通信的英語翻譯：

communitcate by letter; correspond; correspondence
【計】 communication

專業解析

雙面交替通信（Half-duplex Communication）指通信雙方具備雙向數據傳輸能力，但無法同時進行發送和接收操作，需通過時間或協議切換實現信號交替傳輸的通信模式。其核心特征是分時複用信道，即同一時刻僅允許單向數據流動。

一、術語定義與工作機制

中英對照定義
- 中文：雙面交替通信（又稱“半雙工通信”）
- 英文：Half-duplex Communication（IEEE标準術語）
  在漢英詞典中，該術語強調“交替”（Alternating）特性，即設備在發送（Tx）與接收（Rx）狀态間切換，如對講機需按“按鍵說話，松鍵收聽”規則操作。
技術實現原理
通信雙方共享同一物理信道（如單根同軸電纜或無線頻段），通過請求-響應協議（如RS-485工業總線）或時分多址（TDMA）協調傳輸時序。例如：
- 設備A發送數據時，設備B必須處于接收狀态；
- 數據包傳輸結束後，信道控制權切換至設備B，實現反向傳輸。
  （來源：IEEE通信标準協會，《數據通信協議指南》）

二、與全雙工/單工通信的對比

通信模式	雙面交替（半雙工）	全雙工（Full-duplex）	單工（Simplex）
雙向傳輸能力	有（分時交替）	有（同時進行）	無（單向固定）
典型應用	對講機、傳統集線器	電話、光纖通信	廣播、傳感器信號
信道利用率	中等（需切換開銷）	高	低

三、典型應用場景

工業控制總線：RS-485标準采用半雙工模式，支持多節點串行通信，通過使能信號控制收發切換（來源：Texas Instruments技術文檔《RS-485設計指南》）。
無線對講系統：民用對講機（如PMR446）依賴PTT（Push-to-Talk）按鍵觸發發送/接收狀态轉換，避免同頻幹擾。
早期計算機網絡：10BASE2以太網使用同軸電纜共享介質，通過CSMA/CD協議解決多設備競争問題（來源：Andrew S. Tanenbaum，《計算機網絡》第5版）。

四、技術局限性

信道占用沖突：頻繁切換導緻傳輸延遲，信道利用率上限為50%（理論值）；
協議複雜度：需額外機制（如RTS/CTS握手）避免數據碰撞，增加系統開銷。

權威參考來源：

IEEE Xplore數字圖書館：半雙工通信協議标準（需訂閱訪問）
牛津科技詞典（Oxford Dictionary of Electronics）："Half-duplex"詞條釋義
《數據通信與網絡》（Forouzan著）：第3章“傳輸模式”

網絡擴展解釋

“雙面交替通信”更準确的表述應為雙向交替通信（半雙工通信），以下是詳細解釋：

1. 定義與核心特點

雙向交替通信（Two-way Alternate Communication）指通信雙方均可發送和接收信息，但無法同時進行。例如：A發送時B隻能接收，待A發送完畢，B才能發送信息給A。這種模式類似于對講機的工作方式。

2. 技術實現要求

信道需求：需要兩條獨立信道（每個方向各一條），但實際應用中常通過分時複用技術實現單信道交替傳輸。
效率對比：相較于全雙工通信（如電話通話），其效率較低，但成本和技術複雜度更低。

3. 典型應用場景

無線電對講系統：需通過按鍵切換收發狀态；
傳統網絡協議：如早期RS-485總線通信；
特定工業控制場景：設備間需避免信號沖突時使用。

4. 常見術語關聯

全雙工通信（雙向同時通信）：雙方可同時收發信息（如手機通話）；
單工通信：僅單方向傳輸（如廣播）。

注：部分資料中“雙面交替通信”可能是“雙向交替通信”的誤寫或翻譯差異，建議優先使用“雙向交替通信”或“半雙工通信”術語。