月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

覆蓋骨盆英文解釋翻譯、覆蓋骨盆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pelvis obtecta

分詞翻譯:

覆蓋的英語翻譯:

blanket; cap; cover; enclothe; smother; vesture; wrap; wreathe
【計】 cladding; covering; overlapping; overlay
【醫】 overjet

骨盆的英語翻譯:

pelvis
【醫】 basin; pelves; pelvis; pelyco-

專業解析

在漢英詞典及解剖學語境中,"覆蓋骨盆"指人體骨盆區域被骨骼、肌肉或軟組織層所包裹的結構性描述。該表述常用于醫學教材及臨床文獻,強調解剖結構的保護性和功能性特征。

  1. 術語定義 "覆蓋"對應英文"cover"或"overlay",指表層組織對骨性結構的包裹作用。《Terminologia Anatomica》(國際解剖學術語)将骨盆定義為由髋骨、骶骨和尾骨組成的環狀結構,其表面覆蓋肌肉筋膜和皮下組織層。

  2. 解剖學構成 骨盆覆蓋物包含三個層次:

  1. 臨床相關性 根據《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)第42版,骨盆覆蓋結構的完整性直接影響盆底支撐功能和分娩機制。臨床常見的骨盆骨折修複手術需特别注意覆蓋組織的重建。

  2. 跨學科應用 生物力學研究顯示,骨盆覆蓋層的彈性模量平均為12-15 MPa,該數據被廣泛用于假體設計和交通事故防護系統研發。世界衛生組織《傷害預防手冊》特别強調骨盆覆蓋結構在沖擊吸收中的作用。

網絡擴展解釋

根據搜索結果的綜合解釋,“骨盆”是人體骨骼的重要組成部分,而“覆蓋骨盆”需要結合不同語境理解其含義:

一、骨盆的解剖學定義

骨盆由骶骨、尾骨和左右髋骨(髂骨、坐骨、恥骨融合)組成,作為軀幹與下肢的樞紐結構,具有三大核心功能:

  1. 支撐脊柱重量并傳導至下肢
  2. 保護膀胱、子宮等盆腔髒器
  3. 女性分娩時構成産道的重要骨性結構(臨床婦科數據)

二、“覆蓋骨盆”的兩種解讀

1. 解剖學覆蓋
指覆蓋在骨盆骨性結構上的軟組織:

2. 抽象概念覆蓋
在成語用法中可引申為:

三、臨床關聯性

骨盆發育異常(如狹窄、畸形)會導緻:

注:如需具體醫學影像圖解,建議參考臨床解剖學專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】