月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

收購行業英文解釋翻譯、收購行業的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 collecting trade

分詞翻譯:

收購的英語翻譯:

buy; purchase
【經】 acquisition

行業的英語翻譯:

calling; industry; profession; trade; vocation; way
【經】 craft; line; line of business

專業解析

在漢英詞典視角下,“收購行業”指專門從事企業或資産購買活動的經濟領域,其核心是通過資本運作實現所有權轉移。以下是詳細解析:


一、術語定義(中英對照)

  1. 收購(Acquisition)

    指一家企業通過現金、股權置換等方式獲得另一家企業全部或部分控制權的商業行為。根據《元照英美法詞典》,收購需滿足“取得目标公司決定性股權(decisive equity interest)”的要件 。

    例:要約收購(Tender Offer)/ 協議收購(Negotiated Acquisition)。

  2. 行業(Industry)

    特指以并購咨詢、杠杆收購(LBO)、資産重組為主營業務的服務生态鍊,涵蓋投行、律所、會計師事務所等機構(參考《牛津金融與銀行詞典》) 。


二、行業運作機制


三、核心特征

  1. 高風險高回報:據麥肯錫全球研究院分析,跨國收購失敗率超50%,主因文化沖突與估值偏差 。
  2. 周期性波動:與經濟周期強相關,衰退期多出現“秃鹫投資”(Vulture Investing)策略 。
  3. 技術賦能趨勢:AI盡調工具(如DueDil)逐步替代人工財務審計,提升交易效率 。

權威來源:

  1. 《元照英美法詞典》(2023修訂版)
  2. 《牛津金融與銀行詞典》Oxford University Press
  3. 黑石集團年度投資報告
  4. 中國市場監管總局《經營者集中審查指南》
  5. 哈佛商業評論《并購價值創造模型》
  6. 麥肯錫《跨境并購風險白皮書》
  7. 标普全球《并購周期研究報告》
  8. DueDil技術白皮書《AI在并購盡調的應用》

網絡擴展解釋

收購行業通常指企業在特定産業領域内通過并購活動實現擴張或整合的行為。根據收購對象與自身業務的關聯性,主要分為以下類型:

  1. 橫向收購(同一行業)
    指收購同行業生産或銷售同類産品的企業,如兩家手機制造商合并。這種收購可消除競争、擴大市場份額,形成規模效應。例如提到,橫向并購是公司收購的核心類型之一,適用于增強市場主導地位。

  2. 垂直收購(産業鍊關聯行業)
    涉及産業鍊上下遊企業的并購,如汽車廠商收購零部件供應商。通過控制供應鍊降低成本,提升協同效率。

  3. 複合并購(跨行業)
    包括跨行業收購或混合型并購,如互聯網公司收購線下零售企業。此類收購旨在多元化經營或探索新增長點。

  4. 特殊行業收購策略

    • 周期性行業:經濟低迷時通過低價收購目标公司股票實現擴張。
    • 技術驅動行業:通過收購快速獲取專利或技術資源,如科技公司并購初創企業。
  5. 法律與操作方式
    根據《證券法》,持有上市公司30%股份需發起要約收購。操作方式包括現金收購、換股、杠杆收購等。

提示:以上分類綜合了不同行業的收購特點,實際案例需結合企業戰略與市場環境分析。更多細節可參考來源、2、5、6等權威解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

愛倫美氏燒瓶半乳糖酶标記讀出表并排不動關節對某人施加壓力多代的非生理的加壓儲存甲狀旁腺素結瘢痙攣性抽搐禁用模塊級數的均質化咖啡酸卡馬拉素兩瓣的貓叫清理費用蠕變曲線酸性淡紅速率測量靜态法搪瓷計量器退行發育的脫險外科标網紋導管未達規定年齡的委托行